Duminta derbiga riyo
Marka la fasiro riyooyinka, aragga derbiyada la dumiyo ama soo dhacaya waxay xambaarsan yihiin macnayaal kala duwan oo ku kala duwan duruufaha iyo xaqiiqada qofka riyooda.
Marka uu qofku ku riyoodo inuu gidaarka riixayo ilaa uu ka soo dhaco, tani waxay muujin kartaa in qof uu xilkiisa ama awooddiisa luminayo.
Haddii darbigu ku dul dhaco qofka riyada ku jira, tani waxay muujin kartaa jiritaanka dembiyo badan iyo digniin ciqaab dhow.
Marka loo eego tafsiirrada Sheekh Al-Nabulsi, riyada derbiga soo dhacaya waxay noqon kartaa calaamad lagu helo hanti ama hanti la keeno.
Laakiin haddii uu qofku riyada ku dumiyo gidaarka, tani waxay muujin kartaa waxyeello uu qof kale u geysto inuu dumiyo ama uu ka qaato noloshiisa.
Darbiga uu yaqaan riyooyinka ayaa tilmaamaya in mulkiiluhu uu la ildaran yahay welwelka u horseedi kara geeridiisa.
Intaa waxaa dheer, derbi gudaha ah oo ku dhacaya riyo ayaa loo tixgeliyaa inay tahay calaamad muujinaysa jirrada mulkiilaha, halka derbiga dibadda ee soo dhacaya uu muujin karo dhimashadiisa.
Dadka socotada ah, darbiga riyada ku dhacaya wuxuu u taagan yahay calaamad ku noqoshada guriga.
Guud ahaan, gidaar ku dumay riyo ayaa laga yaabaa inay muujiyaan luminta sharafta ama sharafta.
Haddii gidaarka gurigu soo dumo, tani waxay muujinaysaa sirta iyo fadeexada, burburkooduna wuxuu muujinayaa kala daadsanaanta qoyska ama walaalaha dhexdooda.
Darbiyada ku hanjabaya inay soo dhacayaan waxay muujinayaan xiriirka xun ee ka dhexeeya walaalaha, iyo gidaarka ku dhaca riyada waxay la macno tahay in qof si buuxda ugu tiirsan yahay.
Ku riyada derbi ku dumaya goobta shaqada waxay muujinaysaa luminta badbaadada halkaas, iyo haddii ay ku dhacdo xubin qoyska ka mid ah, tani waxay ka tarjumaysaa ku tiirsanaanta qoyska kii la kulmay shilkan.
Saamaynta taban ee darbi-guritaanku waxay muujinayaan jiritaanka cadaawad ama dhibaatooyin u dhexeeya qoyska iyo qaraabada.
Qofka taajiriinta ah, gidaarka ku soo dhaca riyada waxaa lagu tiriyaa khasaare dhaqaale, qofka miskiinka ah waa jirro, qofka buka waxay u muujin kartaa dhimashadiisa, maxbuuskana waxay ku tusaysaa xanuunkiisa, qaadashada iyadoo lagu xisaabtamayo in tafsiir walba uu ku xiran yahay talada qofka riyooda iyo duruuftiisa.
Nadiifinta iyo soo celinta derbiyada riyo
Dunida riyooyinka, gidaarka ka soo baxa xaalad burbursan ayaa tilmaamaya qof waqtigoodii dhammaaday taas oo laga yaabo inay matasho qof caan ah sida aqoonyahanno ama hoggaamiyeyaal.
Habka dayactirka gidaarkan ayaa ka tarjumaysa dadaalka asxaabta garab istaaga xilliyada adag.
Dhinaca darbiyada dumay, waxay tilmaamayaan qof ka lumay taageerada iyo taageerada dadka ku xeeran.
Ififaalaha dildilaaca gidaarada ayaa tilmaamaya heerka qofka ee qoyskiisa, halka ay calaamad u noqon karto xidhiidhada jacaylka marka ay u muuqdaan tiro gaar ah.
Dib-u-habaynta darbiyada burburay ee riyooyinka waxay ka dhigan tahay calaamad muujinaysa dib u soo celinta awoodda iyo heerka dhabta ah, oo ku salaysan booska bulsho ee riyada.
Darbiyada nadiifinta waxay muujinayaan xoojinta difaaca shakhsi ahaaneed iyo xiriirka bulshada, gaar ahaan qoyska dhexdiisa.
Xagga rinjiyeynta gidaarada, waxay muujinaysaa inay u muuqdaan kuwo aan daacad ahayn si ay u helaan saamayn iyo shukaansi dadka saamaynta leh.
Xiritaanka dildilaaca ayaa muujinaya hagaajinta xiriirka ka dhexeeya dadka ka dib is afgaranwaaga, halka dildilaacyada ay muujinayaan in xiriirku uu la ildaran yahay dhibaatooyin laga yaabo inay gilgilaan xasilloonidiisa.
Fasiraadda riyo ku saabsan duminta qayb ka mid ah gidaarka guriga
Marka uu qofku ku riyoodo in gidaarku dumo, waxa ay leedahay macnayaal kala duwan oo is beddela iyada oo ku xidhan duruufaha qofka riyooda.
Qofka taajiriinta ah, marka uu arko gidaar dumaya waxay muujinaysaa inuu la kulmi doono khatarta ah inuu kaco ama uu galo khasaare maaliyadeed.
Sida qofka xaalad dhaqaale oo dhexdhexaad ah, riyadani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa luminta qof qaali ah ama isbeddel weyn oo noloshiisa ah oo la xidhiidha khasaaraha.
Waxaa intaa dheer, riyooyinkani waxay muujin karaan jirro, ama dareemid daal iyo la kulma dhibaatooyin iyo caqabado kala duwan oo nolosha ah.
Waxa kale oo ay soo jeedinaysaa luminta maqaamkii, saamayntii iyo maamulkii uu qofku ku raaxaysanayay, taas oo door ka ciyaarta beddelka aragtida iyo dareenka dadka isaga.
Fasiraadda riyo ku saabsan gidaar guri oo ku dhacay riyada nin
Marka uu qofku ku riyoodo gidaarka gurigiisa oo dumaya, tani waxay inta badan calaamad u tahay inuu la kulmo dhibaatooyin iyo caqabado waaweyn oo noloshiisa ah.
Riyada noocan oo kale ah ayaa laga yaabaa inay ka tarjumayso joogitaanka dhibaatooyinka halista ah ee nolosha riyada, haddii dhibaatooyinkani ay la xiriiraan dhinaca dhaqaalaha, halkaas oo ay muujin karaan khasaare culus, ama la xidhiidha arrimaha qoyska iyo xiriirka shakhsi ahaaneed, sida joogitaanka khilaafaadka waxaa laga yaabaa inay gaarto heer la kala tago ama la furo.
Riyadani waxay sidoo kale muujin kartaa luminta qof la jecel yahay ama bixida xubin qoyska ka mid ah.
Fasiraadda duminta gidaarka guriga
Fasiraadda riyada, riyada burburinta derbiga waxay calaamad u noqon kartaa xadgudubyada ka dhanka ah qiyamka xurmada leh ama caqiidooyinka aasaasiga ah.
Haddii qof uu ku arko riyadiisa inuu burburinayo derbi uusan garanayn halka uu ka soo jeedo, tani waxay muujin kartaa caqabadda uu u leeyahay caadooyinka la aasaasay.
Aragtidani waxay si gaar ah u muujin kartaa in qofka riyooda uu ku hawlan yahay falal liddi ku ah caadada, kuwaas oo keeni kara xurguf ama dhibaato xagga xidhiidhkiisa gaarka ah, oo ay ku jirto xidhiidhka isaga iyo lammaanaha nolosha.
Si kastaba ha ahaatee, tafsiirku wuu kala duwan yahay iyadoo ku xiran duruufaha riyada iyo macnaha riyada.
Fasiraadda riyo ku saabsan gidaarka balakoonka oo soo dhacaya
Ku riyooyinka inuu ka soo dhaco cidhifka balakoonka waxay muujinaysaa in riyuhu uu ku jiro waqtiyo adag oo lagu garto guuldarrooyin iyo caqabado.
Riyadan ayaa laga yaabaa inay muujiso awood la'aanta in la gaaro yoolalka la rabo, taas oo keeneysa dareen quus ah iyo ururinta tamarta xun.
Fasiraadda riyo ku saabsan saqafka ku dhacaya riyo
Riyada, haddii qofku arko derbi dumaya, tani waxay muujin kartaa in uu ogaan doono hanti lama filaan ah.
Dhanka kale, haddii si badheedh ah loo burburiyo gidaarku waxa ay astaan u noqon kartaa in qof kale uu waxyeeleeyo, haddii ay tahay in laga xayuubiyo ama la dhimo saamayntiisa.
Haddii kale, waxay muujin kartaa tallaabo aan habboonayn oo uu shakhsigu qaaday.
Haddii uu qofku ku garto gidaarka riyadiisa, markaa darbigu wuxuu u taagan yahay qof u dhow, dhibaatooyinkiisuna waxay ka iman karaan qofkan ama welwelka isaga ku saabsan.
Fasiraadda riyo ku saabsan darbi ku dhacay qof
Haddii gidaar u muuqdo inuu ku dumayo korka qof la yaqaan oo riyo ah, tani waxaa loo qaadan karaa calaamad muujinaysa xiisad ama khilaaf u dhexeeya qofka riyooda iyo qofka su'aasha ah.
Aragtidani waxa ay muujin kartaa koox dhibaatooyin qoys ah ama khilaaf ka dhex jira.
Waxaa la rumeysan yahay in riyooyinka noocan oo kale ah ay ku baraarujiyaan riyooyinka inuu taxaddaro oo fiiro gaar ah u yeesho xiriirkaas oo uu isku dayo inuu saxo jidkooda.
Tafsiir kale ayaa ku xidhaysa in riyada lagu arko gidaar ku dhacay riyada waayo-aragnimada nololeed ee qofka riyoonaya, maadaama ay calaamad u noqon karto luminta awoodda ama saamaynta.
Dhanka kale, qaar ka mid ah sharci-yaqaannada ayaa aaminsan in aragtidani ay muujin karto guulaha faa'iidooyinka maadiga ah ama faa'iidooyinka mustaqbalka.
Haddii derbiga lagu arkay riyadu uu si adag u taagan yahay, oo leh astaamo ay ka mid yihiin cabbir weyn ama dherer cajiib ah, tan waxaa loo fasiray inay tahay calaamad muujinaysa booska sharafta leh ama awoodda weyn ee riyada.
Isla markaana, haddii darbigu ka xoroobo dildilaaca, tani waxay muujin kartaa in riyuhu aqoon iyo aqoon u leeyahay.
Fasiraadda riyo ku saabsan darbi guri oo dumaya naag la qabo
Dunida riyooyinka, derbiga gurigu wuxuu xambaarsan yahay macne qoto dheer oo loogu talagalay haweeneyda la qabo, maadaama ay u taagan tahay ilaalinteeda iyo xasilloonida, taas oo ka dhex muuqata qofka ninkeeda.
Isbeddellada ku dhaca darbigan riyada ayaa si toos ah uga tarjumaya saameynta saameeya ninka, ha ahaato mid togan ama mid xun.
Marka la fasiro riyo ah in gidaarka guri ku dumo haweeney la qabo, farqiga u dhexeeya burburka guriga dhexdiisa ama dibadda ayaa soo baxaya oo qayb weyn ka ah fahamka saxda ah ee riyada.
Sababtoo ah marka la arko gidaarka ku dumaya guriga dhexdiisa waxay muujinaysaa in ninku uu la kulmi karo dhibaatooyin caafimaad.
Fasiraadda riyo ku saabsan gidaarka guri u dhacaya haweeney keli ah
Fasiraadda lagu arko gidaarka guriga oo ku soo dhacaya riyada gabadh keliya ayaa inta badan muujinaysaa isbeddel weyn oo ku yimid baaxadda mas'uuliyadda qofka taageera ama daryeela, sida aabbaha, walaalka, ama qof kasta oo kale oo mas'uul ka ah iyada.
Isbeddelkan waxa laga yaabaa inuu astaan u noqdo isbeddel ku yimaadda xaaladdeeda bulsho, sida guurka, taas oo ah tallaabo loo qaaday dhinaca gaarista madaxbannaanida shakhsi ahaaneed ee ka fog daryeelka qoyskeeda.
Fasiraadda riyo ku saabsan in darbi lagu arko riyo kan keliga ah
Riyada gabadh keli ah, in la arko gidaar waxay muujin kartaa tafsiiro qoto dheer iyo macne kuwaas oo ka tarjumaya xaalado nafsi ah oo kala duwan oo ay la kulmi karto.
Gabadha kelidiis ahi marka ay riyo ku aragto gidaar, waxa laga yaabaa in tani ay tilmaan u noqon karto caqabadaha iyo dhibaatooyinka ay la kulanto nolosheeda, kuwaas oo ay ku dedaalayso inay ka gudubto.
Si kastaba ha noqotee, haddii gabadhu ay riyo ku aragto gidaar gurigeeda ku soo dhacaya, tani waxay muujin kartaa dareenkeeda daciifnimo ama awood la'aanta inay u adkeysato caqabadaha qaarkood ee iyada soo food saaraya.
Haddii gidaarku u muuqdo mid wasakh ah riyadeeda oo ay nadiifinayso, tani waxay ka tarjumaysaa rabitaankeeda daahirnimada ruuxiga ah iyo u dhowaanshiyaha abuuraha, iyo dadaalka ay ku doonayso inay ka saarto dembiyada iyo xumaanta nolosheeda.
Dhanka kale, in la arko gidaar dillaacsan ayaa laga yaabaa in ay tilmaanto cabsida iyo welwelka ku habsaday fikirka gabadha, iyo dareenka qalalaasaha oo saameyn kara xasilloonida nafsiyadeed.
Fasiraadda riyo ku saabsan in darbi lagu arko riyo guursaday
In lagu arko gidaarka riyada haweenka la qabo waa calaamad wanaagsan oo muujinaysa war wanaagsan iyo farxad soo socota.
Halkan waxaan ku eegaynaa qaar ka mid ah tafsiirradan caanka ah:
Haddii naag la qabo ay riyadeeda ku aragto inay gidaar dhisanayso, taasi waa bishaaro inay u warrami karto uur ku soo fool leh hadduu Eebbe idmo.
Marka riyadu u muuqato in ninku yahay kan dhisaya gidaarka, tani waxay ka tarjumaysaa xoogga xidhiidhka lammaanaha iyo qoto dheeraanta dareenka iyo jacaylka mideeya.
Marka la eego duminta gidaarka ee riyada haweeney la qabo, waxaa laga yaabaa inay xambaarsan tahay calaamado ka digaya suurtagalnimada inay waydo ninkeeda ama qof qaali ah, laakiin arrintu waa mid aan la arki karin, Ilaahay ayaana og.
Fasiraadda riyo ku saabsan in darbi lagu arko riyo Uurka
Riyada haweeneyda uurka leh, aragtida gidaarka waxay muujineysaa war wanaagsan oo xambaarsan macnayaal badan oo wanaagsan.
Calaamado faahfaahsan oo ka imanaya aragtidan ayaa bixiya saadaasha soo socota:
Haddii haweeneyda uurka leh ay riyo ku aragto iyada oo dhiseysa derbi, tani waxaa loo tixgeliyaa calaamad muujinaysa in ilmaheeda uu ku imaan doono caafimaad wanaagsan iyo xoog.
Sidoo kale, haddii ay isku aragto in ay darbiga ka gudubto, waxa ay taasi daliil u tahay in ay ka soo gudubtay dhibkii iyo dhibkii ay la kulmi lahayd, taasoo xaqiijinaysa in dhalashadu noqon doonto mid fudud oo dabiici ah insha Allaahu.
Fasiraadda riyo ku saabsan in darbi lagu arko riyo Wixii la furay
Riyada haweeneyda la furay, gidaarku wuxuu astaan u noqon karaa in laga gudbo dhibaatooyinka iyo ka fogaanshaha saaxiibada kuwaas oo saameyn xun ku yeelan kara iyada.
Ku riyaynta gidaarka cad waxay muujinaysaa in la gelayo marxalad cusub oo ay ka buuxan rajo oo aanay dhibaato iyo murugo lahayn, taas oo soo celisa farxad iyo xasillooni shucuureed.
In ay aragto iyada oo gidaar dhisanaysa waxay tilmaan u tahay bilawga farxadda leh iyo isbeddellada togan ee ay ka markhaati kacayso mustaqbalka dhow.
Darbiga riyo nin
Marka gidaarku ka soo muuqdo riyada qofka, tani waxay ka tarjumaysaa inuu la kulmayo caqabado iyo dhibaatooyin kala duwan oo ku wajahan wadadii uu u mari lahaa yoolkiisa.
Go'aan qaadasho iyo xoog ayaa kaalin mug leh ka qaadan doona sidii looga gudbi lahaa caqabadahaas iyo xaqiijinta riyooyinka.
Xaalad kale, haddii gidaarka ka muuqda riyadu uu yahay mid cusub ama xaalad wanaagsan, tani waxay muujin kartaa horumar wanaagsan sida helitaanka dallacaadda shaqada ama gaaritaanka guul muhiim ah oo uu qofku si dhab ah u dadaalayo.
Dhanka kale, haddii gidaarka riyada lagu arkay uu yahay mid aad u sarreeya, tani waxay muujin kartaa caqabadaha dhaqaale ee adag ee uu qofku soo maro, taas oo keeni karta inuu lacag soo amaahdo oo uu urursado deyn.
Si kastaba ha noqotee, haddii qofku ku faraxsan yahay inuu arko derbiga riyadiisa, tani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa helitaanka warka wanaagsan ama dhacdooyinka farxadda leh sida guurka saaxiibka dhow.
Fasiraadda riyo ku saabsan jabinta gidaarka
Marka gidaarka dildilaaca ahi uu ka soo muuqdo riyooyin, tani waxay muujin kartaa in qofku uu ku jiro marxalad caqabado waaweyn ah oo uu dareemayo lumay.
Haddii qofku isku arko inuu derbi ku dheggan yahay si uu naftiisa uga ilaaliyo inuu dhaco, tani waxay ka tarjumaysaa rumaysadkiisa iyo u hoggaansanaanta qiyamkiisa si uu uga gudbo dhibaatooyinka.
Derbi dillaacsan oo soo dhacayaa waxa uu astaan u noqon karaa luminta mansab iyo maal.
Halka gidaarka ku dumay riyada ay muujin karaan khalad ama dembiyo, kuwaas oo u baahan in laga tawbad keeno oo loo soo noqdo xaqii.
Fasiraadda riyo ku saabsan godadka derbiga
Dildilaaca ama godadka derbiyada riyooyinka waxay muujin karaan dhibaatooyin dhaqaale oo uu qofku la kulmo, lab ama dheddig.
Riyadani waxa kale oo laga yaabaa inay ka turjunto caqabadaha ku jira helitaanka fursadaha shaqo ama hagaajinta xaaladda dhaqaale.
Intaa waxaa dheer, riyooyinkani waxay muujin karaan jiritaanka khilaafka qoyska ama baabi'inta dhibaatooyinka jira, Ilaah ayaana og.
Fasiraadda riyo ku saabsan derbi ku dhacaya shaqada
Haddii uu qofku marqaati ka noqdo darbi soo dumaya isagoo shaqaynaya, tani waxaa loo arkaa inay tahay calaamad muujinaysa inuu la kulmi doono dhibaatooyin suurtagal ah oo ku saabsan xirfaddiisa, taas oo keeni karta inuu waayo shaqadiisa.
Marka uu qofku riyadiisa ku arko in gidaar ku yaalla goobta shaqada uu soo dumay oo uu dhaawacay mid ka mid ah qoyskiisa, sida mid ka mid ah carruurtiisa ama xaaskiisa, tani waxay muujinaysaa in qoysku si buuxda ugu tiirsan yahay qofka shilka ah.
Si aad u hesho caddayn dheeraad ah oo ku saabsan micnaha lagu arko albaabka jaban ee riyo ama fasiraadda dayactirka albaabka riyo ee gabdhaha keligood ah, waxaad booqan kartaa boggayaga internetka oo arag macluumaadka adigoo gujinaya xiriirka la heli karo.
Tafsiirkii Ibnu Siriin ee gidaar guri ku dhacay riyo
Fasiraadda riyooyinka, darbigu waa calaamad muujinaysa qof heer sare ah iyo awood.
Weynaanta iyo adkaanta gidaarka ayaa tilmaamaya sida uu qofkani u leeyahay awood iyo saameyn.
Haddii qof uu ku arko riyadiisa in darbi dumayo, tani waxay muujinaysaa helitaanka lama filaan ah ee hantida.
Qofka riyadiisa isku arka in uu gidaar ku dheggan yahay waxa ay tusinaysaa xidhiidhka uu la leeyahay shakhsiyad la ixtiraamo oo saamaynta leh.
Ku fadhiista darbiga marka la xidho jijin dahab ah ayaa ka tarjumaysa sharafta iyo maqaam sare oo uu heli doono hammiga.
Riyooyinka uu gidaarku ka soo muuqdo sawirka cilmiga ama aqoonta ayaa lagu macneeyaa in qofka riyooda uu ku kacayo camallo sharaf iyo ammaan mudan.
Fasiraadda aragtida dalool ee gidaarka riyo ee haweeney la qabo
Ifafaalaha godadka gidaarada ee riyooyinka ayaa tilmaamaya jiritaanka caqabado dhaqaale oo uu ninku la kulmi karo iyo saamaynta tooska ah ee caqabadahan nolosha qoyska.
Tani waxay sidoo kale ka tarjumaysaa joogitaanka dhibaatooyin iyo welwelo kala duwan oo ku hareeraysan qofka riyada arka, kuwaas oo laga yaabo inay ka dhashaan dhibaatooyinka xiriirka guurka, dhaqaale xumo, ama dhibaatooyinka la macaamilka carruurta.
Dhanka kale, haddii uu qofku riyo ku arko gidaarada ku hareeraysan godad ka buuxan, tani waxa loo qaadan karaa inay muujinayso dareen-xumada iyo xasillooni-darrada noloshiisa, gaar ahaan marka la eego xidhiidhka guurkiisa.
Waxaa laga yaabaa in tani ay xaqiijiso in riyuhu uu la kulmayo xaalad walaac iyo xiisad ka jirta deegaanka qoyskiisa.
Fasiraadda riyo ku saabsan dhismaha darbiga riyo ee haweeney la qabo
Haweeneyda la qabo waxay ku dadaashaa inay isbedel wanaagsan ku sameyso nolosha qoyskeeda, iyadoo isku dayaysa inay sameyso dadaal ay ku wanaajiso xiriirka lammaanaheeda nolosha.
Dunida riyooyinka, muuqaalka gidaarka ee haweeneyda la qabo ayaa loo tixgeliyaa inay tahay calaamad muujinaysa xiisaha ay u leedahay horumarinta nafteeda ka dib muddada dayaca ah.
Dhisidda, dabeecad ahaan, waxay calaamad u tahay cusboonaysiinta iyo dayactirka, taas oo ka tarjumaysa faa'iidooyinka nafsiyeed iyo maaddi ee xaaska.
Hadii ay xaasku dhibaato kala kulma xagga uureysiga, markaas in riyada lagu arko gidaar laga dhisayo waxay noqon kartaa war wanaagsan oo ah uur soo dhow, Illahay idamkii.
Sidoo kale, dhisidda gidaarka waxay muujinaysaa sida ay xaaska uga go'an tahay daryeelka carruurteeda iyo xiisaha ay u leedahay mustaqbalkooda.
Fasiraadda riyo ku saabsan hagaajinta derbiga riyada ee haweeney la qabo
Markay haweeneydu riyadeeda ku aragto inay hagaajinayso gidaarka burburay, tani waxay muujinaysaa rabitaankeeda ah inay ka gudubto khaladaadkii hore ee ay samaysay iyo iskudaygeeda inay saxdo jidkeeda.
Hawsha dib u hagaajinta gidaarka ayaa astaan u ah dadaalka ay ugu jirto dib u habeynta arrimaheeda gaarka ah iyo hagaajinta wixii ay waxyeeleysay ka hor inta aysan gooridin.
Talaabooyinkan ay qaadayso waxa ay keenayaan suurtagalnimada in ay dib u bilowdo, iyada oo ku nuuxnuuxsatay in ay wali jirto fursad ay ku wanaajiso duruufaha ay hadda ku sugan tahay.
Fasiraadda riyo ku saabsan fuulista derbiga naag la qabo
Markay haweeneydu ku riyooto inay darbi fuulayso, tani waxay tusinaysaa dadaalkeeda joogtada ah ee ay ku doonayso inay ku gaadho yoolkeeda gaarka ah iyo inay u sugto mustaqbal wanaagsan carruurteeda.
Riyadani waxay sidoo kale muujinaysaa daba-galka joogtada ah ee ay ku raadinayso niyadda iyo ogolaanshaha ninkeeda, taas oo laga yaabo inuu ku adkaado mararka qaarkood.
Haddi ay la kulanto caqabado ama caqabado marka ay darbiga u fuulayso riyada, tani waxa ay ku tusaysaa in dadaalka ay ku doonayso in ay ku wanaajiso duruufaha nololeed ee ay ku doonayso in ay dib u bilawdo ay ka buuxaan caqabado una baahan dedaal weyn.
