Tafsiirka aragtida iibsashada ukunta ee riyo by Ibn Sirin iyo Ibn Shaheen

Miyaad aragtay inaad iibsanayso ukun? Ma aragteen cunista ukun ama Ukunta riyo ku ururi? Ma ku aragtay ukun cusub riyadaada? Waxaa laga yaabaa inaan ku aragno dhammaan riyooyinkan riyooyinkeena oo aynaan garanayn macnahooda.

Ukunta oo la arko waxa ay xambaarsan tahay macnayaal badan oo kala duwan kuwaas oo tilmaamaya xumaan badan,maxaa yeelay aragga ukuntu waxa ay xanbaarsan tahay xumaan ka badan wanaaga,laakin tani way kala duwan tahay hadba xaalada beedku ku sugan yahay riyadaada.

Fasiraadda aragga Ukun riyo ku gadanaya ibnu Siriin

• Ibnu Siriin waxa uu sheegay in aragtida iibsashada beedka ay ka mid tahay muuqalada aan wanaagsanayn, waxayna tilmaamaysaa in lagu helo lacag badan, balse loo maraayo sifo xaaraan ah, haddiise uu cuno, taasi waxay tilmaamaysaa in la guursado gabadh lacag badan haysata.
• Ukun badan oo la arko waxay daliil u tahay mashaakil badan iyo dhibaatooyin badan oo uu ninku kala kulmo noloshiisa.
• Daawashada jabinta ukunta waa mid ka mid ah aragga aan fiicnayn waxayna tilmaamaysaa dhimashada wiil.
• Haddii aad ku aragto riyadaada in xaaskaagu ay biliijto, markaa aragtidani waxay muujinaysaa ilmo musuqmaasuq ah ama aan fiicneyn.
• Ninku markuu fiirsado inuu cunayo ukun cayriin ah oo aan la karin, taasi waxay ku tusaysaa inuu ku kacay xumaan.
• Haddii ninku riyo ku arko isagoo cunaya ukun la kariyey ama la kariyey, markaa aragtidani waxay xambaarsan tahay wanaag iyo barako nolosha waxayna muujinaysaa fulinta rabitaannada iyo himilooyinka.

  Gali website-ka Masaarida si aad u hesho tarjumaada riyooyinka Google, waxaadna ka heli doontaa dhammaan fasiraadaha riyooyinka ee aad raadinayso.

Fasiraadda aragtida ukunta ee hal riyo

• Ibnu Siriin waxa uu leeyahay, haday naag aan keli ahayn ku aragto inay riyo u ururinayso ukumo, aragtidani waxay muujinaysaa guurkeeda oo soo dhow, iyo sidoo kale raaxada, qanacsanaanta, iyo degenaanshaha nafsiga ah ee ay gabadhu ku nooshahay.
• Jebinta ukunta ee riyada hal gabadh ma fiicna, sababtoo ah waxay muujinaysaa in gabadhu ay gasho xiriir mamnuuc ah.
• Ukun-soo-iibsi iyo in mar kale riyo lagu iibiyo gabar aan la qabin waxay muujineysaa faa’iido badan iyo in gabadhu ay gasho mashruuc ay lacag badan ku heli doonto, ama ay guursan doonto qof taajir ah.

مTafsiir aragti Ukumaha ceeriin ee riyo loogu talagalay haweenka keligood ah؟

• Inaad ku aragto haweeney keli ah oo ku riyoonaysa ukumo cayriin waxay muujinaysaa inay la kulmi doonto dhibaatooyin badan oo ku keeni doona xaalad murugo iyo xanaaq weyn oo nolosheeda ah.
• Haddii riyuhu uu arko ukumo cayriin inta lagu jiro hurdada, tani waxay calaamad u tahay dhacdooyinka xun ee hareeraheeda ka dhici doona, taas oo aan ka dhigi doonin mid raaxo leh.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu riyo ku arko ukumo ceeriin ah, tani waxay ku tusaysaa in aanay awood u lahayn inay gaadho yoolkeeda mid ka mid ah sababtoo ah waxa jira caqabado badan oo u diidaya inay sidaas samayso.
• Daawashada ukunta ceeriin ee riyooyinka riyada waxay calaamad u tahay in ay si dhakhso ah u heli doonto dalab guur oo ka yimaada qof aan ku habboonayn iyada oo aan ku faraxsanayn nolosheeda isaga.
  • Haddii gabadhu ay riyadeeda ku aragto ukumo cayriin, markaa tani waa calaamad muujinaysa war xun oo dhowaan soo gaari doona iyada oo aad uga xanaaqsan.

Fasiraadda riyo ku saabsan iibsashada laba ukun oo loogu talagalay haweeney keli ah

• In ay riyo ku aragto gabadh aan keli ahayn oo laba ukun soo iibsanaysa waxay muujinaysaa wanaagga faraha badan ee ay yeelan doonto maalmaha soo socda, sababtoo ah waxay ka baqaysaa Alle (SWT) camalkeeda oo dhan.
• Haddi hammiga uu arko inta ay seexanayso iibsashada laba ukun, markaas tani waa calaamad muujinaysa in ay ka heli doonto dalab guur oo ka yimid qof aad ugu habboon, isla markiiba way ogolaatay oo aad bay ugu faraxsan tahay nolosheeda isaga la.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu ku arko riyadeeda iibsashada laba ukun, markaas tani waxay ku tusinaysaa warka wanaagsan oo dhegaheeda soo gaadhi doona goor dhow oo farxad iyo raynrayn ku dhex faafin doona hareeraheeda.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadeeda si ay u soo iibsato laba ukun waxay astaan ​​​​u tahay isbeddelada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo nolosheeda ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Haddii gabadhu ku aragto riyadeeda iibsashada laba ukun, markaa tani waxay calaamad u tahay inay ka sarreyso waxbarashadeeda iyo inay ka gaadhay darajooyinka ugu sarreeya, taas oo ka dhigaysa qoyskeeda inay aad ugu faanaan.

Tafsiirka aragtida iibsashada ukunta ee riyo, oo uu guursaday Ibn Shaheen

• Ibnu Shaahiin waxa uu leeyahay, haday gabadhu ku aragto riyadeeda inay cunayso ukun karsan, aragtidani waa mid amaan mudan oo muujinaysa nimcada iyo farxadda nolosha, sidoo kale waxay tilmaamaysaa uur iyo ilmo dhawaansho.
• Haddii ay gabadhu aragtay inay iibsanayso sanduuq ukun ah, markaa aragtidani waxay muujinaysaa inay carruur badan dhali doonto, haddii ukunku uu yahay mid kala duwan, markaa tani waxay muujinaysaa dhalashada gabdhaha iyo wiilasha.
• Iibsashada ukun yar waxay muujinaysaa dhalashada habluhu inta ay gabadhu aragtay, halka ukunta waaweyni ay tilmaamayso wiilasha labka ah.
• Cunista beedka ceyriinka ah waa wax aan la aqbali karin, waxayna tilmaamaysaa in xaaska ay lacag badan ku bixiso meel aan sax ahayn, waxayna muujinaysaa qashin iyo mas’uuliyad la’aan.
• Ukunta jabtay waxay ka dhigan tahay in dhibaato iyo khilaaf badan uu dhexmari doono haweeneyda iyo ninkeeda, taasoo keeni karta inay kala tagaan.

Fasiraadda aragtida iibsashada ukunta ee riyo loogu talagalay haweeney la furay

• In haweeney la furay riyo ku aragto si ay ukun u soo iibsato waxay ku tusinaysaa in ay awood u leedahay in ay ka gudubto waxyaabo badan oo dhib weyn ku keenayay waxayna aad ugu raaxaysan doontaa maalmaha soo socda.
• Haddii riyuhu uu arkay inta lagu jiro hurdada iyada oo iibsanaysa ukun, markaa tani waxay calaamad u tahay inay si dhakhso ah u geli doonto waayo-aragnimo cusub oo guur ah qof aad u wanaagsan, isaga oo la jooga waxay heli doontaa magdhow weyn oo ku saabsan dhibaatooyinka ay soo martay nolosheeda.
• Haddii ay dhacdo in qofka aragga leh uu ku arko riyadeeda iibsashada ukunta, markaas tani waxay muujineysaa isbeddellada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo nolosheeda ah oo noqon doona mid aad ugu qanacsan.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadeeda si ay u iibiso ukun waxay astaan ​​u tahay inay ku guuleysan doonto waxyaabo badan oo ay ku riyooneysay muddo dheer, taasina waxay ka dhigeysaa mid aad u faraxsan.
• Haddii haweeney ay ku riyooto iibsashada ukunta, tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo dhowaan soo gaari doona oo ku faafi doona farxad iyo rayn rayn hareeraheeda si weyn.

Fasiraadda aragtida iibsashada ukunta riyo ee nin

• In riyada lagu arko nin iibsanaya beedka waxay tusinaysaa in uu goobtiisa shaqada ka heli doono dalacsiin aad u qiimo badan, isaga oo u mahadcelinaya dadaalka uu ugu jiro horumarinta.
• Haddii riyooyinka uu arko inta lagu jiro hurdadiisa isagoo iibsanaya ukun, markaa tani waa calaamad muujinaysa isbeddellada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo nolosheeda ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu ku daawanayay riyadiisa iibsashada ukunta, markaa tani waxay muujinaysaa warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona oo si weyn u hagaajin doona xaaladdiisa.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadiisa si uu u iibsado ukun waxay astaan ​​u tahay inuu kasbaday yoolal badan oo uu muddo aad u dheer raadinayay, taasina waxay ka dhigi doontaa inuu aad ugu farxo.
• Qofku haduu ku arko riyadiisa isagoo iibsanaya Ukun, taasi waxay calaamad u tahay inuu ka soo gudbay caqabado badan oo u diiday inuu yoolkiisa gaaro, wadadii uu ku hor mari lahaana waa laami ka dib.

waa maxay Fasiraadda lagu arko ukumo badan riyo؟

• In riyadiisa lagu arko ukumo badan waxa ay tusinaysaa isbedelo badan oo ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah oo aad ugu qanacsan.
• Haddii qofku ku arko ukumo badan riyadiisa, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo si dhakhso ah u gaari doona isaga oo si weyn u hagaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka uu daawado ukumo badan inta uu hurdayo, tani waxa ay muujineysaa in uu ka gaaray yoolal badan oo uu muddo dheer raadinayey, taasina ay farxad gelineyso.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyooyin badan oo ukun ah ayaa calaamad u ah badbaadada uu ka helayo waxyaalaha keenaya in uu dareemo jahwareer aad u daran, wuxuuna noqon doonaa mid raaxo leh ka dib.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko ukumo badan, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu u noolaado noloshiisa sida uu jecel yahay.

Fasiraadda riyo ku saabsan iibsashada ukunta la kariyey

• In riyada lagu arko riyada si uu u iibsado ukumo la karkariyey waxay muujinaysaa in uu dhawaan geli doono ganacsi cusub oo isaga u gaar ah oo uu faa'iido badan ka ururin doono gadaashiisa waqti gaaban gudaheed.
• Haddii uu qofku ku arko riyadiisa isagoo iibsanaya ukumo karsan, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu lacag badan ka samayn doono ganacsigiisa gadaashiisa, taas oo gaari doonta barwaaqo weyn maalmaha soo socda.
• Haddii ay dhacdo in hammiga uu daawado inta uu hurdayo iibsashada ukun karsan, markaas tani waxay muujinaysaa guulaha uu ka gaadhay waxyaabo badan oo uu ku hamiyay, taasina waxay ka dhigaysaa xaalad farxadeed oo weyn.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada si uu u iibsado ukumo la kariyey waxay calaamad u tahay warka wanaagsan ee dhowaan gaari doona isaga oo si weyn u wanaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ninku ku riyoodo inuu iibsado ukun karsan, tani waxay calaamad u tahay isbeddello togan oo ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah oo ku qanci doona isaga.

Fasiraadda riyo ku saabsan iibsashada ukunta digaagga

• Inaad aragto riyada riyada si uu u iibsado ukunta digaaga waxay muujinaysaa inuu heli doono dhiirigelin aad u qiimo badan goobta shaqada, taas oo si weyn u hagaajin doonta xaaladooda nololeed.
• Haddii qofku ku arko riyadiisa iibsashada ukunta digaaga, markaa tani waa calaamad muujinaysa xaqiiqooyin wanaagsan oo ku dhici doona hareerihiisa, taas oo si weyn u hagaajin doonta xaaladdiisa.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado inta lagu jiro hurdada iibsashada ukunta digaaga, tani waxay ka tarjumaysaa isbeddelada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah waxayna si weyn u hagaajin doontaa xaaladdiisa.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada si uu u iibsado ukunta digaaga waxay calaamad u tahay warka wanaagsan ee dhowaan gaari doona oo si weyn u hagaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ninku ku arko riyadiisa isagoo iibsanaya ukunta digaaga, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu gaari doono waxyaabo badan oo uu ku riyoonayay muddo dheer, taasina waxay ka dhigeysaa mid aad u faraxsan.

Fasiraadda riyo ku saabsan iibsashada laba ukun

• In uu riyo ku arko qofka ku riyooday isagoo iibsanaya laba ukun waxay tusinaysaa wanaagga faraha badan ee uu ku raaxaysan doono maalmaha soo socda sababtoo ah wuxuu ka cabsadaa Eebbe (SWT) camalkiisa oo dhan.
• Haddii qofku uu ku arko riyadiisa iibsashada laba ukun, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona oo si weyn u hagaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ay dhacdo in hammiga uu daawado inta uu hurdayo iibsashada laba ukun, tani waxay ka tarjumaysaa isbeddellada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah oo noqon doona mid aad ugu qanacsan.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadiisa si uu u iibsado laba ukun waxay astaan ​​u tahay inuu kasbaday yoolal badan oo uu muddo dheer raadinayey, taasina waxay ka dhigaysaa inuu ku jiro xaalad farxadeed.
• Haddii ninku uu ku arko riyadiisa iibsashada laba ukun, markaa tani waa calaamad muujinaysa inuu faa'iido badan ka heli doono ganacsigiisa gadaashiisa, kaas oo gaari doona barwaaqo weyn maalmaha soo socda.

Fasiraadda riyo ku saabsan iibsashada ukunta maxalliga ah

• Inaad aragto riyooyinka riyada si uu u iibsado ukunta maxalliga ah waxay muujinaysaa in uu si dhakhso ah u geli doono ganacsi cusub oo isaga u gaar ah oo uu ka ururin doono faa'iido badan.
• Haddii qofku uu ku arko riyadiisa iibsashada ukumaha maxalliga ah, markaa tani waxay calaamad u tahay guulaha cajiibka ah ee uu ku gaari doono noloshiisa shaqo, taasina waxay ka dhigi doontaa inuu aad ugu faano naftiisa.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado hurdadiisa iibsashada ukumaha maxalliga ah, markaas tani waxay muujinaysaa warka wanaagsan oo dhowaan soo gaari doona dhegihiisa oo aad u wanaajin doona maskaxdiisa.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadiisa si uu u iibsado ukumaha maxalliga ah waxay astaan ​​u tahay inuu gaari doono waxyaabo badan oo uu ku riyoonayay muddo dheer, taasina waxay ka dhigeysaa inuu ku jiro xaalad farxadeed.
• Haddii ninku uu ku arko riyadiisa isagoo iibsanaya ukun gudaha ah, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu xallin doono dhibaatooyin badan oo uu la kulmayay noloshiisa, ka dibna wuu ku raaxaysan doonaa.

Siinta ukunta riyo

• In riyada lagu arko riyada si uu ukumo u bixiyo waxay tusinaysaa sifooyinka wanaagsan ee laga garanayo isaga oo ka mid ah dad badan oo ku xeeran oo ka dhigaya booskiisa mid aad u weyn oo qalbigooda ku jira.
• Haddii uu qofku ku arko riyadiisii ​​oo bixinaysa ukun, markaas tani waxay calaamad u tahay inuu wax ka beddelay waxyaabo badan oo uusan ku qanacsanayn muddo dheer, wuuna ku qancin doonaa.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado xilliga uu hurdayo bixinta ukunta, taasi waxay ku tusinaysaa warka wanaagsan ee dhegihiisa soo gaadhi doona dhawaan, wax weyna ka beddeli doona maskaxdiisa.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadiisa si uu u siiyo ukun waxay astaan ​​u tahay inuu gaari doono waxyaabo badan oo uu ku riyoonayay muddo dheer, taasina waxay ka dhigi doontaa mid aad u faraxsan.
• Haddii ninku uu ku arko riyadiisa oo siinaya ukun, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu u noolaado noloshiisa sida uu jecel yahay.

Cuntada ukunta ee riyo

• Aragtida riyaha ee saxanka ukunta ee riyada waxay muujinaysaa wanaagga faraha badan ee uu ku raaxaysan doono maalmaha soo socda, sababtoo ah wuxuu ka cabsadaa Ilaaha (Awooda) camalkiisa oo dhan.
• Haddii qofku ku arko saxan ukun ah riyadiisa, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo si dhakhso ah u gaari doona isaga oo si weyn u hagaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado saxan ukun ah inta uu hurdayo, tani waxa ay ka tarjumaysaa isbeddellada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah oo noqon doona mid aad ugu qanacsan.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadiisa saxan ukunta waxay astaan ​​u tahay inuu gaari doono waxyaabo badan oo uu ku riyoonayay muddo dheer, taasina waxay ka dhigeysaa inuu ku jiro xaalad farxadeed.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko saxan ukun ah, markaa tani waa calaamad muujinaysa inuu faa'iido badan ka heli doono ganacsigiisa, kaas oo gaari doona barwaaqo weyn maalmaha soo socda.

Ukun ku jebi riyo

• In riyada lagu arko hammiga oo ukun jabinaya waxa ay ku tusinaysaa in uu la kulmi doono dhibaatooyin iyo qalalaaso badan oo ka dhigi doona in uu ku jiro xaalad nafsi ah oo aan fiicnayn haba yaraatee.
• Haddii uu qofku ku arko riyadiisa isagoo jabinaya ukun, markaa tani waxay calaamad u tahay dhacdooyinka xun ee hareerihiisa ka dhici doona oo ka dhigi doona xaalad murugo iyo xanaaq weyn.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado jabinta ukunta inta uu hurdayo, tani waxay muujinaysaa warka xun ee soo gaaraya isaga oo ka dhigaya xaaladdiisa mid aad u xun.
• Daawashada milkiilaha riyadu wuxuu jebiyaa ukunta riyada waxay calaamad u tahay inuu ku jiri doono dhibaato aad u daran oo uusan awoodin inuu si fudud uga baxo gabi ahaanba.
• Haddii ninku ku riyoodo inuu jabiyo ukunta, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu waayi doono lacag badan taas oo ka dhalatay carqaladaynta weyn ee ganacsigiisa iyo inuu awoodi kari waayay inuu si fiican ula qabsado xaaladda.

Cunista ukunta riyo

• In riyada lagu arko isaga oo cunaya ukun waxay tusinaysaa wanaagga faraha badan ee uu heli doono maalmaha soo socda sababtoo ah waxa uu Alle (SWT) ka baqayaa camalkiisa oo dhan.
• Haddii qofku ku arko riyadiisa oo cunaya ukun, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo si dhakhso ah u soo gaadhi doona oo aad u wanaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado isaga oo hurda isaga oo cunaya ukunta, tani waxa ay ka tarjumaysaa isbedellada togan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah oo aad ugu qanacsan.
• Daawashada qofka leh riyada oo ku cuna ukunta riyada waxay astaan ​​u tahay in uu gaadhi doono waxyaabo badan oo uu ku hamiyay, taasina waxa ay ka dhigi doontaa mid uu ku jiro qanaaco iyo farxad weyn.
• Haddii ninku ku arko riyadiisa oo cunaya ukun, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu ka soo kabsado xanuun caafimaad, taas oo keentay in uu la kulmo xanuun badan, oo uu ku raaxaysto intaa ka dib.

Ku iibinta ukunta riyo

• In riyada lagu arko riyooyin iibinaya ukunta waxay muujinaysaa inuu faa'iido badan ka ururin doono ganacsigiisa, kaas oo gaadhi doona barwaaqo weyn maalmaha soo socda.
• Haddii ay dhacdo in qofka riyoonaya uu daawado iibinta beedka inta uu hurdayo, tani waxa ay ka tarjumaysaa isbeddellada togan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah oo noqon doona mid aad ugu qanacsan.
• Haddii qofku ku arko riyadiisa iibka ukunta, markaa tani waxay calaamad u tahay warka wanaagsan oo dhowaan soo gaari doona oo u wanaajin doona maskaxdiisa si aad u weyn.
• Daawashada milkiilaha riyada oo riyo ku iibinaya ukumo waxay astaan ​​u tahay inuu gaari doono waxyaabo badan oo uu ku taamayay mudada dheer, taasina waxay ka dhigeysaa mid ku jira xaalad farxadeed.
• Haddii ninku ku riyoodo iibinta ukunta, tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono dallacaad aad u qiimo badan goobta shaqada, isaga oo u mahadcelinaya dadaalka uu ugu jiro horumarinta.

Sources:-

1-Kitaabka Khudbadaha Xulashada ee Tafsiirka Riyada, Muxammad Ibnu Siriin, Daad Al-Maarifa, Bayruut 2000. daabacaadda Maktabadda Al-Safaa, Abu Dhabi 2. 2008-Kitaabka Calaamadaha Adduunka ee Ra'yiga, imaamka qeexan ee Ghars al-Din Khalil bin Shaheen al-Zahiri, baaritaanka Sayed Kasravi Hassan, daabacaadda Dar al-Kutub al -Ilmiyah, Beyruut 3.