Waa maxay fasiraadda joogitaanka farxadda ee riyada Ibnu Siriin?

Farxaddu waxa ay ka mid tahay wax yaabaha farxadda iyo raynaynta u keena nafta, waxaana laga yaabaa in qofka hurda uu riyada ku arko riyooyin kala duwan oo ay ka mid tahay in ay farxaddu ku jirto riyada, iyada oo loo eegayo xaaladda qofka riyadaas arka, riyada waa la fasiraa.

Tafsiirka riyada qofka la qabo ama la qabo aad ayey uga duwan tahay sida ay u fasirto gabadh aan guursanayn, mid aan guur lahayn iyo mid uur leh, sidoo kale xaaladda farxadda ama murugada isaga ayaa iyaduna ah qodob marka la fasirayo, iyo waxa aynu nahay. sharxi doonaa waa calaamadaha dhabta ah ee joogitaanka farxad riyo.

Waa maxay tarjumaadda joogitaanka farxadda ee riyo?

• Fasiraadda riyada ku saabsan ka qaybgalka arooska waxay muujinaysaa madaxbannaanida, ammaanta, dhaawaca lacagta, gaaritaanka himilooyinka, gaarista yoolalka iyo buuxinta baahiyaha.
• Joogitaanka guurka ee riyooyinka waxay astaan ​​​​u tahay bishaarada wanaagsan ee wanaagga iyo nolol maalmeedka, iyo gaaritaanka yoolalka ay ku adkaatay in uu hiigsigu gaaro xilli hore.
• Marka uu qofku ku riyoodo inuu ka qayb galayo aroos, aragtidani waxay caddayn u tahay in war wanaagsan u iman doono qofkaas dhowaan.
• Dadka qaar ayaa sheegaya in riyadani ay tahay bilow cusub iyo isbedel muuqda oo nolosha ah, qofka wax arkana waxa uu jeclaan lahaa in uu wax badan ka bedelo noloshiisa si uu u gaaro xaalad nafsi ah oo degenaansho dhanka maskaxda ah oo dhan walba ah.
• Aragtidu waxay noqon kartaa mid ka tarjumaysa joogitaanka farxado badan oo wax arka uu ka qaybgeli doono muddada soo socota, markaa aragtidu waxay calaamad u tahay arrin waaqici ah oo dhowaan dhici doonta, sidaas darteed maskaxda miyir-qabka ah ayaa arrintan ku tusay riyadiisa.
• Aragtidu waxa kale oo ay tilmaan u tahay dedaalka iyo dedaalka loogu jiro sidii loo soo afjari lahaa xidhiidhka isku xidhaya wax arka iyo xasuustii hore, rabitaanka inuu wax ka fiirsado oo uu dib u bilaabo, iyo inuu meesha ka saaro dhammaan caqabadaha hortaagan inuu arrintaasi gaadho.
• Waxa laga yaabaa in aragtidu ay daliil u tahay macnayaal taban oo ay ka mid yihiin welwel, cabsi, murugo iyo dareeno kale oo noocaas ah, gaar ahaan marka qofka hurda uu ku arko riyadiisa in farxaddaasi ay ku dhammaatay musiibo dhacday.
• Oo haddii wax arka mustaqbalka dhow uu farxad helo, markaa aragtidani waxay muujinaysaa qulqulka dareenkiisa, welwelka uu ka qabo in arrimuhu u dhacaan sidii uu u qorsheeyey, iyo ka fekerka xad-dhaafka ah ee dhammaan faahfaahinta, iyo u diyaargarowga joogtada ah ee arrinta si loo helo. u soo baxa sida ugu wanaagsan.

Ka qaybgalka aroos riyo ah

• Fasiraadda riyada ku saabsan ka qaybgalka guurka waxay astaan ​​u tahay in la isku dayo in la kala saaro dhammaan marxaladaha uu soo maro qofka, iyadoo soo afjaraysa xilliyadii murugada iyo rafaadka ka buuxsamay, iyo isku dayga in laga takhaluso. xilliyada soo socda oo ay ka buuxaan farxad iyo munaasabado.
• Fasiraadda riyada ka qaybgalka arooska waxa kale oo ay tilmaamaysaa in ay jiraan qorshayaal badan oo aad ku talo jirto in aad mustaqbalka dhow fuliso, sidaa awgeed waxa aad jeceshay in aad bilowdo nolol cusub oo dhan walba ah, haday tahay mid shucuur, mid ficil ah ama mid aqooneedba. dhinacyada haddii aad tahay arday.
• Oo haddii aad isqabtaan, markaa aragtidani waxay muujinaysaa habaynta arooska mid ka mid ah carruurtaada, iyo welwelka weyn ee ah in duruufuhu ay caqabad ku noqdaan dhamaystirka xafladda guurka, laakiin aragtidani waxay u ballanqaadaysaa wax arka in arrimuhu si fiican u socon doonaan, iyo in walwalkiisa la buunbuuniyay lagama maarmaan ma aha.
• Qofku hadduu arko inuu aroos ka qayb galay, oo uu arko inay dadku u dabbaaldegayaan, waxay taasi muujinaysaa maqaamkiisa sare iyo maqaamkiisa sare ee dadka dhexdiisa, sumcaddiisa wanaagsan iyo taariikh nololeedkiisa oo ay dadku ka sheekeeyaan.

Baro tafsiirkii riyada lagu arko ee uu leeyahay Ibnu Siriin

• Imaam Jaliil Ibnu Siriin waxa uu sheegay in haddii ay dhacdo in qofku isu arko in uu ka qayb-galayo farxadda, aragtidani waxa ay daliil cad u tahay bilowga cusub ee uu qofku ku dadaalayo sidii uu noloshiisa u gaadhi lahaa, bilowgana waxa uu noqonayaa isbeddelka nolosha ee dhinaca wanaagsan.
• Haddii uu qofku is arka in uu farxad la soo baxayo muusig ama heeso, markaas tani waxa ay daliil u tahay in qofka uu la kulmi doono masiibo, waxaana laga yaabaa in ay daliil u noqoto geeri ku dhow mid ka mid ah dadka ku dhow dhow.
• Aragtida ka qayb galka aroosyada waa mid lagu ammaano marba haddii ay ka maqan tahay fannaanka iyo heesaha, laakiin haddii taas la waayo, aragtidaas waa mid canaan ah sababtoo ah waxay muujinaysaa xaaladda fowdada iyo dhibaatooyinka qofka ka hor istaagi doona tallaabo kasta oo uu qaado iyo shaqo kasta oo uu sameeyo. sameeyo.
• Oo haddii wax arka uu ku arko riyadiisa farxad, tani waxay muujinaysaa dhaawaca wanaagga, lacagta iyo guurka haweeneyda maqaam iyo nasab la yaqaan, maadaama ay leedahay faa'iidooyin wax ka beddeli kara nolosha lammaanaha.
• Haddaba haddii ay dhacdo in farxaddu ay noqoto qof aan la garanayn, ama uu ka markhaati kaco in farxaddaasi ay tahay farxaddiisa oo uu guursado qof dumar ah oo aan la garanayn, markaa tani waxay calaamad u tahay geerida soo socota, daal degdeg ah, ama u gudbinta xanuun daran.
• Aragtidani waxay guud ahaan muujinaysaa horumarka ugu dambeeyay ee nolosha qofka, hadday tahay nolosha shucuurta iyo rabitaanka guurka ama dhinaca dhabta ah iyo gelitaanka xidhiidh iyo hawlo faa'iido leh.

Fasiraadda joogitaanka farxadda riyo ee qof aan la garanayn

• Haddii ay dhacdo in qofku uu farxad la kulmo, balse uu garan waayo cidda uu yahay ninka guursanaya, waxa ay taasi ku tusaysaa in xaaladda iyo nolosha qofkaasi ay is beddeli doonto xaalad adag, xanuun iyo safar dheer ka dib.
• Haddii uu qofku isku arka in uu ka qayb galayo aroos loo qabanayo mid ka mid ah shaqaalihiisa oo shaqada ku jira, tani waxa ay muujinaysaa dhibaatooyin badan oo ka dhex iman kara isaga iyo madaxiisa shaqada oo ay ugu wacan tahay damaca dadka qaar iyo caqiidadooda xun.
• Oo haddii aad aragto in aad ka qayb galayso farxad qof aan la garanayn, oo aad dareento farxad, tani waxay muujinaysaa inay jiraan fikrado badan oo maskaxdaada ka soo iftiimaya, oo aad jeclaan lahayd inaad hirgeliso mustaqbalka dhow oo aad ka faa'iidaysato hab togan.
• Laakiin haddii qofku arko in uu ka qayb galayo farxadiisa oo uu guursanayo naag aan la garanayn, markaa tani waxay calaamad u tahay laba calaamadood: Tilmaanta koowaad: In aragtidu muujiso dhimashada dhow ama soo-gaadhista cudur ba'an.
• Tilmaam labaad: Joogitaanka qaar ka mid ah fursadaha wax ku oolka ah oo uu hiigsigii aad u rabay, aragtiduna waxay muujinaysaa tilmaantan haddii fursaddu run ahaantii jirto.

Fasiraadda riyo ku saabsan ka qaybgalka arooska qaraabada

• Haddii qofku uu riyo ku arko in uu ka qayb galayo arooska mid ka mid ah qaraabadiisa, tani waxay muujinaysaa farxad weyn, kordhinta xiriirka ka dhexeeya xubnaha qoyska, iyo in uu dhinac iska dhigo khilaafaadkii hore.
• Haddii qofku arko aragtidan, tani waxay muujinaysaa in biyuhu ay ku soo noqon doonaan si caadi ah, dhammaadka dhammaan dhibaatooyinka iyo dhibaatooyinka hore, iyo bilaw cusub.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu ku faraxsan yahay hurdadiisa, aragtidani waxay muujineysaa rabitaankiisa inuu guursado, ha ahaado mid ka yimid qaraabada ama ha ahaato meel ka baxsan goobada aqoonta.
• Aragtidu waxay noqon kartaa mid si cad uga tarjumaysa guurka qaraabada ah ee dhabta ah, iyo u diyaargarowga riyada ee munaasabaddan iyo in badan oo uu ka fekerayo.

Wax badan ka baro tafsiirka joogitaanka farxadda ee riyada by ibn shahiin

• Marka la daawado xafladaha farxadda, balse ay ka muuqato farxad dadka ku jira farxadda iyo calaamado muujinaya farxadda sida fannaaniinta iyo muusigga, tani waxay muujinaysaa dhibaatooyin iyo walaac, waxaana laga yaabaa inay muujiso dhimashada mid ka mid ah dadka u dhow qofka.
• Gabadha la qabo marka ay mar kale ka marqaati kacdo farxadda ninkeeda, tani waxay muujineysaa xasiloonida nolosha guurka iyo inay jeceshahay ninkeeda oo uu aad u jecel yahay.
• Haddii uu qofku is arka in uu ka qayb galayo meherka mid ka mid ah qaraabadiisa, tani waxa ay ka mid tahay waxyaalaha tusaya in qofkaas la galayo waayo-aragnimo cusub iyo bilow cusub, iyo isu-dhowaanshaha aragtida isaga iyo dadka ku dhow dhow, iyo ka faa’iidaysiga. iyaga.
• Ibnu Shaheen waxa uu rumaysan yahay in marka la arko farxaddu ay mar walba muujinayso u janjeera dhinaca dib u cusboonaysiinta, iyo shaqada culus ee lagu soo afjarayo wax kasta oo bannaan oo keeni kara qofka daawadayaasha ah murugo iyo murugo.
• Aragtidani waxay sidoo kale muujinaysaa raaxada, xasilloonida, iyo dhammaadka xaaladda nasiib-darrada iyo daalka ee uu soo maray himilada mustaqbalka dhow.
• Aragtidaasi waa mid ka mid ah himilooyinka yabooha ah ee kheyrka, arsaaqada, badbaadada ubadka iyo lacagta, ku dadaalida dariiqa sharciga ah, kana door bida xaqa iyo xalaalnimada beenta iyo beenta.

Fasiraadda riyo ku saabsan ka qaybgalka farxadda dhintay

• Haddii aad taqaanid isaga, markaa joogitaanka qofka dhintay ee arooska ee riyooyinka ayaa calaamad u ah xiriirka dhow iyo xiriirka xooggan ee kugu xiraya qofkan.
• Oo haddii aad aragto aragtidan, markaa waxay calaamad u tahay rabitaankaaga qoto dheer, kaas oo lagu matalay joogitaanka qofkan farxaddaada, laakiin qaddarku wuxuu leeyahay fikrad kale oo arrintan ku saabsan.
• Haddiiba ay dhacdo in adiga iyo marxuumka uu idinka dhexeeyo kala fogaansho iyo xifaaltan, markaas hiigsigu waxa uu muujinayaa in ay dhammaatay xaaladdii kala fogaanshiyaha, soo noqoshada arrimuhu sidii caadiga ahayd, iyo in aad ku qanacdo oo aad barako noloshaada dambe.
• Laakiin haddii uu arko guurka ninka dhintay, markaa tani waxay muujinaysaa faa'iidada uu shayga ka helayo jilaa.

 Si aad u hesho tafsiir sax ah, ka raadi Google-ka goobta tarjumaada riyada Masar.

Waa maxay tarjumaadda riyada ku saabsan farxadda riyada ee haweenka aan guursan?

• Gabadha kelida ah ee ku hammida farxadda, aragtidani waxay caddayn u tahay nasiibkeeda wanaagsan ee nolosha, waxayna caddayn u noqon kartaa inay ka takhalusto murugada iyo werwerka, waase haddii riyadu aanay lahayn muuqaal farxadeed oo ka imanaya muusigga iyo heesaha.
• Haddii ay dhacdo in gabadha aan guursan ama naag la qabo ay aragto in ay guursanayso nin ka dhintay xaqiiqda, tani waxay muujin kartaa dhibaatooyin iyo in ay raadinayso nolosha waxyaabo badan oo aan suurtagal ahayn inay dhacaan.
• Inaad ku aragto riyooyinka farxadda waxay tilmaan u tahay rabitaanka iyo rabitaanka ay doonayso inay ku hesho si kasta.
• Oo haddii uu arko in ay ku faraxsan tahay farxaddaas, markaa tani waxay muujinaysaa guurka mustaqbalka dhow, iyo isbeddel ku yimaada xaaladdeeda si ka wanaagsan.
• Aragtidanina waxay tilmaan u tahay isbeddellada badan ee ku dhaca nolosheeda, kuwaas oo noqon doona kuwo wanaagsan haddii ay ka faa’iidaysato oo ay la qabsan karto.

Fasiraadda riyo ku saabsan ka qaybgalka guurka qaraabada ah ee naag keli ah

• Haddii ay gabadhu aragto inay ka qayb galayso guurka mid ka mid ah qaraabadeeda, tani waxay muujinaysaa wanaag badan iyo guul ay ka gaadhay talaabooyinkeeda xiga, waxayna si taxadar leh uga fikirtaa arrimaha qaarkood oo aysan dan ka lahayn.
• Haddii ay aragto qof kasta oo jooga guurka, tani waxay muujinaysaa in munaasabado badan oo farxad leh ay u iman doonaan gurigeeda xilliga soo socda.
• Aragtidani waxay sidoo kale muujinaysaa dhammaadka dhammaan dhibaatooyinka, xoojinta xiriirka ka dhexeeya xubnaha qoyska, iyo midaynta waxyaabaha qaarkood oo khilaaf weyni ka dhashay.
• Aragtidu waxay tilmaami kartaa guurka qaraabada ama hawlgelinta mustaqbalka dhow.

Fasiraadda riyo ku saabsan ka qaybgalka guurka aan la garanayn ee haweenka aan guursan

• Haddii naagta keligeed ay aragto inay ka qayb galayso guur aan la garanayn, tani waxay muujinaysaa dareenka kalinimada iyo faaruqnimada, iyo rabitaan dhab ah oo ah inay hesho ujeedada nolosha ama farxadda ay ka maqan tahay.
• Aragtidani waxa ay tilmaan u noqon kartaa dib u dhaca ku yimi da’da guurka ilaa xad ka dhigaysa in ay isu aragto in ay sabab u tahay, ka dibna ay is dhayalsato ilaa ay si tartiib tartiib ah u lumiso kalsoonida nafteeda oo ay u janjeerto in ay go’doonto.
• Waxa dareenkan dhidibada u taagaya waa dadka ku xeeran iyo xanta iyo muuqaalka faraha badan ee la doonayo in qofka lagu ceebeeyo laguna rido qafis eedayn ah.
• Aragtidaani waxay muujinaysaa daal nafsi ah, jirro jireed, iyo soo marta xilli adag.
• Ugu dambeyntii, marka la arko joogitaanka guurka aan la garanayn waxay muujinaysaa nasasho dhow, isbeddel degdeg ah oo ku yimaada xaaladaha, dhammaadka xaaladda murugada, iyo bilowga xilliga barwaaqada, soo kabashada iyo xaqiijinta riyooyinka.

Sources:-

1-Kitaabka Khudbadaha Xulashada ee Tafsiirka Riyada, Muxammad Ibnu Siriin, Daad Al-Maarifa, Bayruut 2000. Daabacaadda Al-Safaa Library, Abu Dhabi 2. 2008-Kitaabka Calaamadaha Adduunka ee weedhaha, imaamka qeexan ee Ghars al-Din Khalil bin Shaheen al-Dhahiri, baadhitaan uu sameeyay Sayed Kasravi Hassan, daabacaadda Dar al-Kutub al -Ilmiyyah, Beirut 3. 1993-Kitaabka Udgoon Al-Anam ee muujinta riyooyinka, Sheekh Cabdil-Ghaani al-Nabulsi.