Waa maxay tafsiirkii riyada ku saabsan kohl riyada oo uu qoray ibnu Siriin?

Kohl waa mid ka mid ah waxyaabaha lagama maarmaanka u ah guri kasta, maadaama ay tahay qalab muhiim u ah haweenka, oo ay u isticmaalaan qurxinta.

Laakiin marka lagu arko riyo, waxa laga yaabaa inay lahaato tafsiiryo iyo macnayaal badan oo kala duwan, kuwaas oo ay fasireen culimo badan oo tafsiir riyo ah, kuwaas oo aynu ku ogaan doono sadarradan soo socda.

Waa maxay tafsiirkii riyada kohl ee uu qoray Ibnu Siriin?

• Ibnu Siriin waxa uu arkay in riyadani ay ka mid tahay riyooyin wanaagsan oo muujinaya farxad weyn, haday noqoto nin ama naag.
• In la arko qofka oo dhigaya isha gudaheeda waxay caddayn u tahay farxad weyn, nolol-maalmeed iyo lacag badan oo uu heli doono hammiga.
• Marka isha gudaheeda lagu arko, oo la tirtiro, waa murugo daran, qalalaase iyo dhibaatooyin soo noqnoqda oo wax arka, waxaana la yidhi waa dhib weyn.
• Laakiin haddii ay dhacdo in kohl lagu sameeyo gacanta riyo, markaas tani waxay caddayn u ahayd in riyuhu isku dayayo inuu ka takhaluso welwelkiisa ama dhibaatooyinkiisa, ama uu isku dayayo inuu gaaro xaqiijinta riyooyinkiisa iyo hamigiisa.
• Haddii wax arka uu ku iibsado riyo, markaa waxay calaamad u tahay xaqnimada, iyo in heerkiisa nololeed uu isbeddelayo, oo laga yaabo inuu yahay boos cusub oo lacag ah oo sarreeya.
• Haddii uu in yar oo ka mid ah isha ku arko, Ibnu Siriin waxa uu sheegay in uu heli doono lacag aad u yar, nolol yar oo uu ku noolaadana ay u imanayso xaqiiqdii.

Goob khaas ah oo Masari ah oo ay ku jiraan koox turjubaano sare ah oo riyooyin iyo riyooyin ah oo ku sugan dunida Carabta.

Fasiraadda riyo ku saabsan kohl ee haweenka aan guursan

• Haddii ay dhacdo in gabadh aan la qabin ay aragto mid ka mid ah ragga oo u gashanaya riyo, taasi waxay daliil u tahay in ay guursan doonto dhawaan, ninkeeduna uu noqon doono mid xaq ah haddii Eebbe idmo.
• Haddii ay iyadu tahay midda isku dhejisa, waxay calaamad u tahay in ay si joogto ah uga fikirto guurka iyo guurka, oo ay rabto in ay la xiriirto qof ku habboon.
• Laakiin haddii mid u xidho iyada oo ay ooyaan ama ay ka xun tahay, waa guur aan habboonayn, oo wuxuu ku dhammaan doonaa dhibaatooyin badan.

Fasiraadda riyo ku saabsan isqurxin iyo indho-shareer haweenka keligood ah

• In ay riyo ku aragto naag aan guursaneyn oo ku saabsan isqurxin iyo indho-shareer waxay muujineysaa in ay dhawaan heli doonto dalab guur oo ka imaanaya qof aad ugu habboon, isla markiiba way ogolaatay oo ay aad ugu faraxsanaan doonto nolosheeda isaga.
• Haddi hammiga uu arko isqurxin iyo indho-shareer inta ay seexanayso, tani waxa ay calaamad u tahay in ay gaadhi karto waxyaabo badan oo ay ku hammiyi jirtay, taasina waxa ay ka dhigi doontaa mid farxad weyn ku jirta.
• Haddii ay dhacdo in qofka aragga leh uu riyadeeda ku arko isqurxin iyo indho-shareer, markaas tani waxay muujinaysaa shakhsiyaddeeda xooggan taasoo ka dhigaysa inay awood u yeelato inay si degdeg ah u gaadho wax kasta oo ay rabto iyada oo aan waxba ka hor istaagin.
• Daawashada riyooyinka isqurxinta iyo indhaha ee riyooyinka waxay calaamad u tahay isbeddelada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo nolosheeda ah, taas oo noqon doonta mid aad u qancisa iyada.
• Haddii gabadhu ay riyadeeda ku aragto isqurxin iyo indho-shareer, markaa tani waxay calaamad u tahay sida ay ugu heellan tahay waxbarashadeeda iyo inay gaadhay darajooyinka ugu sarreeya, taas oo qoyskeedu aad ugu faani doono.

Baro fasiraadda riyada ku saabsan kohl ee haweeney la qabo

• Haweeneyda la qabo marka ay riyo ku aragto iyada oo koollada isku marsanaysa, waxay calaamad u tahay inay dhacaan dhibaatooyin iyo qalalaase dhex mara iyada iyo ninkeeda xilliga soo socda.
• Waxaa kaloo daliil u ah in haweeneydu ay ogaan doonto waxyaabo aysan horay uga aqoon ninkeeda.
• Hadday indhaheeda ku aragtay oo uu muuqaalkeedu soo jiidasho leh, waxa marag ma doon ah inay mustaqbalka dhaqaale badan yeelan doonto, nolosheedana ay si wanaagsan isu beddesho, kana nafiso werwerka, werwerka iyo dhibaatada. Illahay idamkii.

Qalin Kohl oo riyo ah naag la qabo

• Gabadha la qabo in lagu arko riyo qalin indho-shareer ah waxay muujinaysaa inay ku hareeraysan yihiin dad badan oo aan si fiican u jeclayn haba yaraatee oo u rajeeyay inay si xun u dhibaatayso.
• Haddi hammiga uu arko qalinka koolaha inta ay huruddo, markaas tani waxa ay daliil u tahay in ay jiraan dhibaatooyin badan oo ay la kulanto mudadaas oo u diidaya in ay dareento raaxo.
• Haddii ay dhacdo in qofka aragga leh uu ku arko riyadeeda qalin kohlka, markaas tani waxay muujineysaa inay la kulantay dhibaato dhaqaale taas oo u horseedi doonta in ay urursato deymo badan iyada oo aan awood u lahayn in ay bixiso deymaha la ururiyey.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadeeda qalin kohl waxay astaan ​​u tahay dabeecadeeda aan dheeli tirnayn taasoo ka dhigaysa inay u nuglaadaan inay dhibaato gasho mar walba iyo in dadka kale ee ku xeeran aysan si dhab ah u qaadan.
• Haddii haweeneydu ay riyadeeda ku aragto qalin indho-shareer ah, markaa tani waa calaamad muujinaysa dhacdooyinka xun ee ka dhici doona hareeraheeda waxayna u horseedi doontaa inay gasho xaalad nafsi ah oo aad u xun.

Waa maxay tarjumaadda riyo ku saabsan indho-shareerka madow ee haweeney la qabo?

• Inaad aragto haweeney la qabo riyo ah indho-shareer madow waxay muujinaysaa isbeddellada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo nolosheeda ah, taas oo noqon doonta mid aad u qancisa.
• Haddi hammiga uu arko koolada madow inta ay huruddo, markaas tani waa calaamad muujinaysa wanaagga faraha badan ee ay nolosheeda ku heli doonto, sababtoo ah waxay ka baqaysaa Eebbe (Sare) dhammaan camalkeeda ay qaadayso.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadeeda indho-shareerka madow waxay calaamad u tahay in ninkeedu uu heli doono dhiirrigelin sharaf leh goobta shaqada, taas oo si weyn u hagaajin doonta xaaladooda nololeed.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu ku arko riyadeeda indho-shareer madow, markaas tani waxay muujinaysaa noloshii raaxada ahayd ee ay ku raaxaysanaysay muddadaas ninkeeda iyo carruurteeda, iyo xiisaha ay u qabto in aanay wax dhib ah ka gelin nolosheeda.
• Haddii qof dumar ah ay riyadeeda ku aragto indho-shareer madow, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo dhowaan soo gaari doona oo ku faafi doona farxad iyo raynrayn hareeraheeda si weyn.

Fasiraadda iibsashada kohl ee riyo ee haweeney la qabo

• In riyada lagu arko naag la qabo oo iibsanaysa kohl waxay muujinaysaa jacaylka ba'an ee ay u qabto ninkeeda iyo rabitaankeeda si ay u siiso wax kasta oo lagu raaxaysto isaga oo ka farxiya noloshiisa iyada.
• Haddii riyooyinku ay arkeen inta lagu jiro hurdada iibsashada kohl, markaa tani waa calaamad muujinaysa tayada wanaagsan ee ay ka warqabto qof kasta oo ka dhigaya booskeeda mid aad u weyn qalbigooda.
• Haddii ay dhacdo in qofka aragga leh uu ku arko riyadeeda iibsashada kohl, tani waxay muujinaysaa isbeddellada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo nolosheeda ah oo noqon doona mid aad ugu qanacsan.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadeeda si ay u iibiso indhaha indhaha waxay calaamad u tahay warka farxadda leh ee ay heli doonto dhawaan oo ay ku faafiso farxad iyo farxad hareeraheeda si aad u weyn.
• Haddii qof dumar ah ay ku aragto riyadeeda iibsashada kohl, markaa tani waa calaamad muujinaysa dhacdooyinka wanaagsan ee ka dhici doona hareeraheeda waxayna noqon doontaa mid aad u qancisa oo kor u qaada niyadeed.

Kohl oo riyo u ah carmal

• Aragtida gabadha carmalka ah ee indho-shareer ah ee riyada waxay muujinaysaa waxyaabaha wanaagsan ee ay samayso nolosheeda iyo sida ay u jeceshahay inay iska ilaaliso wax kasta oo laga yaabo inay ka cadhaysiiyaan abuuraheeda.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu riyo ku arko kohl, markaas tani waxay muujineysaa guulaheeda waxyaabo badan oo ay ku hammiyi jirtay muddo dheer, taasina waxay ka farxin doontaa iyada.
• Haddi hammiga uu arko koole inta ay seexanayso, tani waxa ay calaamad u tahay in werwerkii iyo dhibtii ay nolosheeda ka haysatay uu meesha ka baxayo, oo ay ku raaxaysan doonto maalmaha soo socda.
• Daawashada hammiga riyadeeda indho-shareerayaasha ah waxay astaan ​​u tahay la qabsigeeda waxyaabo badan oo aysan ku qanacsanayn xilligii hore, xaaladdeeduna si tartiib tartiib ah ayey u fiicnaan doontaa intaa ka dib.
• Haddii qof dumar ah ay ku aragto kohl riyadeeda, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo dhawaan soo gaari doona iyada oo hagaajin doonta xaaladdeeda nafsaaniga ah si aad u wanaagsan.

Fasiraadda riyo ku saabsan indho-shareer nin

• Aragtida nin ee indho-shareer ah ee riyada waxay muujinaysaa xikmaddiisa weyn ee la macaamilka waxyaabo badan oo ku xeeran iyo fikirkiisa si taxadar leh ka hor inta uusan qaadin tallaabo kasta oo cusub oo noloshiisa ah.
• Haddii riyuhu uu arko indho-shareer inta lagu jiro hurdada, markaa tani waxay calaamad u tahay sifooyinka wanaagsan ee qof kastaa ka yaqaan isaga oo ka dhigaya booskiisa mid aad u weyn oo qalbigooda ku jira, mar walbana waxay ku dadaalaan inay u dhowaadaan isaga.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado indho-shareer isagoo hurda, tani waxay muujinaysaa faa'iido badan oo uu ka helayo ganacsigiisa, kaasoo si weyn u kobci doona maalmaha soo socda.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadiisa kohl wuxuu calaamad u yahay inuu heli doono dalacsiin aad u qiimo badan goobta shaqada, isaga oo u mahadcelinaya dadaalka weyn ee uu ku horumarinayo.
• Haddii qofku ku arko indho-shareer riyadiisa, markaa tani waa calaamad muujinaysa isbeddello badan oo ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah, taas oo noqon doonta mid aad ugu qanacsan.

Waa maxay tarjumaadda riyo ku saabsan kohl madow ee isha?

• In riyada lagu arko qofka ku riyoonaya isha madaw ee isha waxa ay tusinaysaa sifooyinka wanaagsan ee lagu yaqaano isaga oo qofkasta oo ku xeeran ka dhigaya in uu aad u jecel yahay markastana ku dadaalo in uu u dhawaado.
• Haddii qofku ku arko riyadiisa kohlka madow ee isha, markaa tani waa calaamad muujinaysa waxyaalaha wanaagsan ee hareerihiisa ka dhici doona, taas oo noqon doonta mid aad ugu qanacsan.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu ku arko koole madow oo isha ku jira inta uu hurdo, tani waxay muujinaysaa warka wanaagsan ee dhegihiisa soo gaari doona dhawaan oo aad u wanaajin doona maskaxdiisa.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada indhaha madow ee isha waxay calaamad u tahay isbeddelada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Haddii ninku ku arko riyadiisa isha madow ee isha, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu xallin doono dhibaatooyin badan oo uu la kulmay xilligii hore, wuuna ku raaxaysan doonaa intaa ka dib.

Waa maxay fasiraadda indhaha kohl ee riyada?

• In riyada lagu arko riyo indho madoobaad waxay muujinaysaa inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi karta inuu noloshiisa ugu noolaado sida uu jecel yahay.
• Haddii uu qofku riyadiisa ku arko indho midab leh, markaas tani waxay calaamad u tahay wanaagga faraha badan ee uu ku raaxaysan doono, sababtoo ah wuxuu ka cabsadaa Eebbe (SWT) camalkiisa oo dhan.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu arko indhihiisa madoobaa xilliga uu hurdayo, tani waxay muujinaysaa isbeddellada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah oo noqon doona mid aad ugu qanacsan.
• Inaad aragto milkiilaha riyada ee riyada kohl-indhaha waxay calaamad u tahay kor u qaadistiisa goobta shaqada si uu u helo mawqif aad u kala duwan oo ka mid ah dadka kale ee ku xeeran, wuxuuna heli doonaa qadarin iyo ixtiraam qof kasta oo ku hareeraysan natiijada.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko indho madoobaado, markaas tani waxay calaamad u tahay inuu ka badbaado waxyaalihii ka cadhaysiin jiray, wuuna ku raaxaysan doonaa maalmaha soo socda.

Maxay ka dhigan tahay isha buluuga ah ee riyada?

• In riyada uu ku arko qofka riyoonaya ee indhaha buluuga ah waxa ay ku tusinaysaa wanaag iyo faa’iidooyin badan oo uu dhawaan ku raaxaysan doono, waayo waxa uu Alle (SWT) ka baqayaa dhammaan camalkiisa uu qaadayo.
• Haddii qofku ku arko indho-shareer buluug ah riyadiisa, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo isaga gaari doona oo si weyn u wanaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu arko indho-shareer buluug ah inta lagu jiro hurdada, tani waxay muujinaysaa isbeddellada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadiisa isha buluuga ah waxay astaan ​​u tahay inuu ku guuleysan doono waxyaabo badan oo uu ku riyooday, taasina waxay ka dhigi doontaa xaalad farxad iyo qanacsanaan weyn leh.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko indho-shareer buluug ah, tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu noloshiisa ugu noolaado sida uu jecel yahay.

Maxay ka dhigan tahay indho-sharaf cad oo riyo ah?

• In la arko riyooyinka riyooyinka indho-indheynta cad waxay muujinaysaa guulaha cajiibka ah ee uu ku gaari doono noloshiisa shaqada, taas oo ka dhigi doonta inuu aad ugu faano naftiisa.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko kohl cad, markaa tani waa calaamad muujinaysa waxyaabo wanaagsan oo ku dhici doona hareerihiisa, taas oo noqon doonta mid aad ugu qanacsan.
• Haddii ay dhacdo in riyooyinku uu arko kohl cad oo hurda ah, tani waxay muujinaysaa inuu heli doono dallacaad sharaf leh goobta shaqada, isaga oo u mahadcelinaya dadaalka uu ku horumarinayo.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadiisa ah indho-shareer cad waxay astaan ​​u tahay inuu gaari doono waxyaabo badan oo uu ku riyoonayay muddo aad u dheer aad ayuuna ugu farxi doonaa arrintan.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko indho-shareer cad, markaa tani waxay calaamad u tahay badbaadadiisa dhibaatooyinka maskaxdiisa ku mashquulsanaa, wuuna ku raaxaysan doonaa maalmaha soo socda.

Waxaan ku riyooday inaan indhahayga ku daboolay indho-shareer madow

• In riyada lagu arko riyada oo uu indhaha ku daboolo koolada madow waxay tusinaysaa wanaagga faraha badan ee uu ku raaxaysan doono noloshiisa, sababtoo ah wuxuu ka cabsadaa Eebbe (SWT) camalkiisa oo dhan.
• Haddii qofku ku arko riyadiisa inuu indhaha ku daboolayo kohl madow, markaa tani waa calaamad muujinaysa guulaha cajiibka ah ee uu awoodi doono inuu ku guuleysto shaqadiisa, taas oo ka dhigi doonta inuu aad ugu faano naftiisa.
• Haddii ay dhacdo in qofka aragga leh uu daawado inta lagu jiro hurdada indhuhu waxay ku daboolan yihiin kohl madow, markaa tani waxay muujineysaa inuu faa'iido badan ka helayo ganacsigiisa gadaashiisa, kaas oo gaari doona barwaaqo weyn maalmaha soo socda.
• Daawashada milkiilaha riyada ee muraayada riyooyinka leh indho-madow madow waxay calaamad u tahay warka wanaagsan ee dhegihiisa soo gaari doona si dhakhso ah oo aad u wanaajinaya maskaxdiisa.
• Haddii ninku uu ku arko indhashareerkiisa riyada indho-shareer madow, markaa tani waa calaamad muujinaysa inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu u noolaado noloshiisa sida uu jecel yahay.

Qalin Kohl riyo

• In riyada uu ku arko qalinka indho sarcaad isaga oo doob ah waxa ay ku tusinaysaa in uu helay gabadhii isaga ku haboonayd oo uu u soo jeediyay in uu guursado muddo gaaban gudaheed markii uu is bartay.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko qalin indho-shareer ah, markaa tani waa calaamad muujinaysa waxyaabo wanaagsan oo ku dhici doona hareerihiisa oo ka dhigaya xaaladdiisa ugu fiican abid.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado qalinka kohlka inta uu hurdo, tani waxay muujinaysaa warka wanaagsan ee dhegihiisa soo gaari doona dhawaan oo aad u wanaajin doona xaaladdiisa nafsaaniga ah.
• Daawashada milkiilaha riyada riyadiisa ee qalin kohl wuxuu calaamad u yahay isbeddelada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo nolosheeda ah wuxuuna noqon doonaa mid aad ugu qanacsan.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko qalin koole, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu u noolaado noloshiisa sida uu jecel yahay.

Iibsashada kohl ee riyo

• In riyada lagu arko riyada si uu u soo iibsado indho-shareereedka ayaa tilmaamaya in uu ka soo kabtay xanuun caafimaad, taas oo keentay in uu xanuun badan la ildarnaa, maalmaha soo socdana uu aad u raaxaysan doono.
• Haddii uu qofku ku arko riyadiisa iibsashada kohlka, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu wax ka beddelay waxyaabo badan oo uusan ku qanacsanayn, oo uu aad ugu qanacsan yahay intaa ka dib.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado inta uu seexanayo iibsashada kohl, tani waxay muujinaysaa inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu iska bixiyo deymaha ku ururay isaga muddo dheer.
• Daawashada riyooyinka iibsada kohl ee riyooyinka waxay calaamad u tahay isbeddello badan oo ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah, taas oo noqon doonta mid aad ugu qanacsan.
• Haddii ninku uu ku riyoodo inuu iibsado indho-shareer, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo soo gaadhi doona dhegihiisa oo ku faafi doona farxad iyo farxad hareerihiisa si weyn.

Riyo ku masax isha isha

• In riyada lagu arko riyada isaga oo masaxaya kohl waxa ay muujinaysaa in uu awood u leeyahay in uu xaliyo dhibaatooyin badan oo uu la ildarnaa wakhtiyadii hore,waxana uu noqon doonaa mid aad u raaxaysan intaa ka dib.
• Haddii qofku ku arko riyadiisa isagoo tirtiraya kohl, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu helayo lacag badan oo ka dhigi doonta inuu iska bixiyo deymaha lagu ururiyey.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado inta uu seexanayo masaritaanka kohlka, tani waxay muujinaysaa inuu ka badbaado waxyaalihii dhibka u keenayay, wuuna ku raaxaysan doonaa maalmaha soo socda.
• Daawashada milkiilaha riyada oo riyada ku tirtiraya kohl waxay astaan ​​u tahay wax ka bedelkiisa waxyaabo badan oo uusan ku qanacsanayn si uu ugu qanco.
• Haddii ninku ku arko riyadiisa isagoo masaxaya koolada, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu gaari doono waxyaabo badan oo uu ku riyoonayay muddo aad u dheer, aad ayuuna ugu farxay arrintan.

Sources:-

1-Kitaabka Muntakhab al-Kalam fi Tafsiir Al-Axlam, Muxammad Ibnu Siriin, daabacaaddii Daarul-Macarifah, Bayruut 2000. Baadhitaanka Basil Baridi, daabacaadda maktabadda Al-Safaa, Abu Dhabi 2.