Tafsiirkii Ibnu Siriin ee riyo ku saabsan ninkeyga hore oo afka iga dhunkanaya riyo

Nancy
2024-04-08T02:05:29+02:00
Fasiraadda riyooyinka
NancyWaxaa hubiyay: Mustafe AxmedMay 14, 2023Cusbooneysii ugu dambeysay: XNUMX bil kahor

Fasiraadda riyo ku saabsan ninkeyga hore oo afkayga iga dhunkanaya

Naag la furay oo riyo ku aragta iyada oo ninkeedii hore dhunkaday waxa laga yaabaa inay xambaarsan tahay macnayaal iyo macnayaal kala duwan. Marar badan, aragtidan ayaa loo arkaa inay muujinayso suurtagalnimada dib u cusboonaysiinta xidhiidhka iyo sii wadida xidhiidhka shucuureed ee labada dhinac, inkasta oo kala fogaanshiyaha dhexdooda ka dhacay dhab ahaantii.

Dunida tarjumaadda riyooyinka, shumiska oo la isweydaarsado nin hore oo riyo ah ayaa mararka qaarkood loo arkaa calaamad muujinaysa rabitaanka dib u soo noqoshada xasilloonida nafsiga ah iyo dareenka ee haweeneydu ay dareentay xilligii guurkeeda. Aragtidani waxa kale oo laga yaabaa inay ka turjunto niyad-jabka daqiiqadaha wanaagsan iyo xusuusta farxadda leh ee ay haweeneydu la kulantay ninkeedii hore.

Waxa kale oo laga yaabaa in la arko in dhunkashada nin hore oo riyo ah ay ka dhigan tahay buundada loo furayo bog cusub oo ka mid ah nolosha riyada, maadaama ay la kulanto fursado iyo caqabado leh qalbi ka buuxa rajo mustaqbalka, taas oo muujinaysa suurtagalnimada in laga gudbo dhibaatooyinka iyo dhibaatooyinka. ku guulaysato gaadhitaanka yoolalka ay u aragtay inaan la gaadhi karin.

Turjubaanada qaar ayaa u arka in aragtidan ay tahay war wanaagsan, oo sheegaya war wanaagsan oo soo socda kaas oo keeni kara isbedel muuqda oo u wanaagsan nolosha haweeneyda la furay, ha noqoto dhanka shucuureed, dhaqaale, ama xitaa dhinaca bulshada.

Tafsiirka Qiblada riyo

Fasiraadda riyo ku saabsan ninkeyga hore oo ii dhunkanaya damac

Naag la furay oo aragta ninkeedii hore oo dhunkanaya iyada oo raalli ka ah riyo waxay muujin kartaa hilow ama rabitaan wadajir ah oo lagu soo celinayo xiriirkii hore. Haddii ay jiraan dareen jacayl iyo rabitaan ku jira aragtidan, waxay muujin kartaa in ay jirto rajo ama rabitaan iyaga ka mid ah si ay mar kale isugu xirmaan.

Si kastaba ha ahaatee, haddii aragtidan ay u muuqato haweeney la furay, waxaa loo qaadan karaa digniin ama digniin ku aaddan inay qaadato go'aanno u horseedi kara inay ku lug yeelato xiriir ama xaalado aan habboonayn ama mamnuuc ah.

Marka haweeney la furay ay diido dhunkashadan riyo, tani waxay la macno tahay habka waji cusub oo ay ka buuxaan fursado wanaagsan iyo isbeddello faa'iido leh oo nolosheeda ah, maadaama aragtidani ay u adeegi karto calaamad muujinaysa badbaadada soo socota iyo bilawga cusub, farxad badan. iyo cutub ka raaxo badan.

Fasiraadda riyo ku saabsan dhunkashada ninkeyga hore ee riyada

Riyada ah in la arko lamaanaha hore ee jacaylka iyo xaaladaha dhow, sida laabashada iyo dhunkashada, waxay wataan tilmaamo muujin kara suurtagalnimada dib u cusboonaysiinta kalgacalka iyo laga yaabee soo noqoshada xiriirka guurka ee xaaladdoodii hore. Xaaladaha ay jirto is-dhexgal iyo is-gaarsiin dhexmarta labada qof ka dib kala fogaanshaha, riyooyinkani waxay ka tarjumayaan heerka isfahanka iyo rabitaanka in la ilaaliyo xiriir togan oo aan ka maarmin is ixtiraam.

Macnaha riyooyinkani kuma koobna oo kaliya dhinaca shucuureed iyo kuwa bulsho, laakiin waxa laga yaabaa inay u baahdaan dhinacyo kale sida caafimaadka iyo lacagta. Waxaa laga yaabaa inay muujiso hilowga daran ee ay haweeneydu u qabto ninkeedii hore, tarjumaannada qaarkood waxay u arkaan inay calaamad u tahay ka-tagista suurtagalka ah ee dhibaatada dhaqaale, ama dhammaadka xilli adag oo dhinaca caafimaadka ah oo ay haweeneydu la ildarneyd.

Intaa waxaa dheer, riyooyinkani waxay ku nuuxnuuxsanayaan muhiimada ay leedahay in la helo isgaarsiin wanaagsan oo joogto ah ka dib marka la kala tago, taas oo gacan ka geysaneysa kobcinta xiriir saaxiibtinimo oo ilaalinaysa hubinta iyo nabadda maskaxeed ee labada dhinacba. Ugu dambeyntii, riyooyinkani waxay ka tarjumayaan wadarta rabitaannada iyo rabitaanka, iyo sidoo kale suurtogalnimada lagu gaari karo iyaga iyo saameynta togan ee ka dhalan karta.

Fasiraadda riyo: Ninkeyga hore ayaa igu xanaaqay riyo

Haddii nin ka tagay xaaskiisa lagu arko riyada isagoo u qaadaya dareen cadho ah, tani waxay muujin kartaa in ay jiraan khilaafyo muuqda oo u dhexeeya iyaga muddadaas. Dhanka kale, haddii ninkii hore uu ka soo muuqdo riyada oo uu ka xanaaqo xaaskiisa hore, tani waxay muujin kartaa suurtogalnimada in la xalliyo oo la heshiiyo.

Halka haweeneyda la furay ay ku aragto ninkeedii hore oo murugeysan riyadeeda laga yaabo inay soo jeediso - Ilaahna waa og yahay - suurtagalnimada inay dib isugu noqdaan oo ay dib u dhistaan ​​nolol cusub oo wadajir ah. Aragtiyadani waxay xambaarsan yihiin tilmaamo muujin kara isbeddello wanaagsan oo ku yimaadda cilaaqaadka shakhsi ahaaneed, taasoo tusinaysa rajada xasilloonida iyo dib-u-noqoshada.

Fasiraadda riyo ku saabsan furitaankeyga guriga qoyskayga riyo

Mararka qaarkood, riyo ah in ninkeedii hore uu ku dhex jiro xubnaha qoyska naagtii la furay ayaa laga yaabaa inay muujiso macnayaal gaar ah, taas oo loo fasirtay in ninku uu muujin karo qoomamo ku saabsan kala go'a.

Dhanka kale, haddii riyadu u muuqato in ninku uu si naxariis leh ula hadlayo qoyska xaaskiisa hore, tani waxay muujin kartaa suurtagalnimada dib u cusboonaysiinta xiriirkooda. Riyadan ayaa sidoo kale laga yaabaa inay ka tarjumayso dareenka labada dhinac iyo rabitaankooda ah inay hagaajiyaan xiriirka oo ay ku noqdaan sidii ay ahaan jireen markii hore. Si la mid ah, riyo ku saabsan nin hore oo soo galaya guriga naagtiisii ​​hore waxay calaamad u noqon kartaa rabitaan wadajir ah oo lagu soo celinayo nolosha guurka mar kale.

Fasiraadda riyo ku saabsan ninkeyga hore oo riyo igu eegaya

Marka naag la furay ay aragto ninkeedii hore oo riyo ku eegaya, tan waxaa laga yaabaa in loo fasiro, sida la aaminsan yahay, taas oo muujinaysa suurtogalnimada soo celinta xiriirka ka dhexeeya.

Haddii aragtidan lagu soo celiyo, waxay xaqiijinaysaa tafsiirkan.

Dhanka kale, haddii naagtu ay ku aragto hooyadeed ninkeedii hore ee riyadeeda oo murugaysan, tani waxay muujin kartaa murugada hooyada sababtoo ah kala go'a.

Muuqaalka hooyada ninkeedii hore ee riyo waxay sidoo kale muujin kartaa suurtogalnimada in haweeney ay ku noqoto ninkeedii hore.

Fasiraadda riyo ah inaan joogo guriga xaaskeyga hore ee riyada

Haddii guriga ninkeedii hore uu ka muuqdo riyada haweeney la furay, tani waxaa loo fasiran karaa inay la kulantay dareen qoto dheer oo qoomamo ah oo ku saabsan go'aamadii ay hore u qaadatay. Aragtidani waxay muujinaysaa hilowga soo celinta xidhiidhkii hore ee guurka, iyada oo loo hiloobay soo noolaynta xidhiidhkii qoyska iyo xidhiidhkii qotada dheeraa ee jiray.

Haddii duruufaha noloshu u oggolaadaan haweeneydu inay dib u eegto go'aanka ay ku kala tagayso oo ay nafteeda ku aragto rabitaan ah inay dib ula xiriirto ninkeedii hore, tani waxay noqon kartaa diiradda iyada oo ka fekereysa suurtagalnimada in ay dib u cusbooneysiiso bog cusub oo nolosha guurka ah.

Aragtidani waxay sidoo kale muujin kartaa suurtogalnimada dib-u-heshiisiinta iyo dib-u-midaynta labada lammaane si loo dhiso mustaqbal cusub oo wadaag ah, oo ku dhisan aasaaska is-fahamka iyo ixtiraamka labada dhinac.

Fasiraadda riyo ku saabsan in la arko naag la furay oo ninkeeda ku soo laabatay riyo

Marka ay haweeneyda ninkeeda ka maqan tahay ay ku riyooto inay dib ugu soo laabatay, taas waxaa laga yaabaa in loo fasiro, sida ay qiyaaseen qaar ka mid ah turjumaanada, taas oo ah calaamad muujinaysa suurtagalnimada in ay dib ugu noqoto ninkeedii hore. Xaaladaha qaarkood, riyooyinkani waxay soo jeedin karaan suurtogalnimada in haweeneydu ay guursato mar kale, laakiin nin kale, iyada oo siinaysa fursad kale oo xiriir iyo nolol guur ah.

Dhanka kale, haddii ninku ku riyoodo in xaaskiisii ​​hore ay dib ugu soo laabato, tani waxaa loo qaadan karaa, sida ay fasiraadda qaar ka mid ah turjubaanka, taas oo ah calaamad muujinaysa inuu ka soo kabsado xanuun laga yaabo in uu dhawaanahan ku dhacay. Riyada noocaan ah waxa kale oo laga yaabaa inay astaan ​​u tahay riyada oo dib ugu soo laabanaya diintiisa iyo cibaadadiisa, iyo inuu ka towbad keeno khaladaadkii hore ee noloshiisa. Si kastaba ha ahaatee, tafsiirradan ayaa weli ah kuwo la mahadiyo oo aqoonta Ilaah waa ka sii ballaadhan tahay oo qoto dheer.

Tafsiirka riyo ku saabsan nin dhunkanaya naagtiisii ​​hore riyo sida uu sheegay Ibn Siriin

Haddii naag la furay ay ku riyooto in ninkeedii hore uu isku duubayo ama dhunkasho, tani waxay muujin kartaa rabitaan qoto dheer oo ah inay dib u soo celiso cilaaqaadka oo ay rajaynayso waxyaalihii ku soo laaban lahaa sidii hore.

Riyooyinkan oo soo baxa xilliyada hurdada, waxa ay ka kooban yihiin xaalad nafsi ah oo ay la kulmi karto haweenayda la furay, iyada oo ay la daalaa dhacayso dareen murugo iyo khasaare, balse isla mar ahaantaana, riyooyinkani waxa ay iftiimin karaan in si tartiib tartiib ah uu meesha uga baxay xanuunkan.

Riyada noocaan ah waxay sidoo kale albaabka u fureysaa fikradda ah in isbedellada kala duwan ee haweeneydu ay soo marto nolosheeda, ha ahaato mid nafsaani ah ama mid shucuur ah, ay u socdaan sidii ay u dhici lahaayeen, waxaana laga yaabaa inay wataan wanaag iyo wanaag mustaqbalkeeda.

Fasiraadda riyo ku saabsan ninkeyga hore oo dhabanka iga dhunkanaya

Marka ay haweeneydu ku aragto riyadeeda in ninkeedii hore uu dhunkanayo, tani waxaa loo fasiran karaa inay tahay war wanaagsan oo ku saabsan guurka wanaagsan ee qof maqaam sare leh, iyadoo midowgani uu ka qayb qaadan doono inuu u keeno magdhow ruuxeed iyo mid maadi ah wixii ay la kulantay. waayo-aragnimadeeda hore.

Riyooyinka noocan oo kale ah waxay muujinayaan in laga takhaluso caqabadaha iyo xiisadaha ay haweeneydu la kulantay marxaladihii hore ee nolosheeda, taas oo muujinaysa nafis iyo hagaajin xaaladeeda mustaqbalka.

Riyadani waxay tilmaan u tahay in waayo-aragnimada wanaagsan iyo isbeddellada soo socda ay ku dhici doonaan nolosha haweeneyda, taas oo ka tarjumaysa saameynta wanaagsan ee laga filayo iyada oo ku saabsan xaaladdeeda hadda iyo mustaqbalka.

Riyadan waxaa sidoo kale loo fasiraa inay tahay tilmaanta horumarka iyo guusha laga gaaro haweenka wax-ku-oolka ah ama goobta xirfadeed, taasoo soo jeedinaysa in ay gaari doonto heerar sare oo xirfadeeda xirfadeed.

Tafsiirka riyo ku saabsan nin dhunkanaya naagtiisii ​​hore riyo sida uu sheegay Ibn Siriin

Haddii naag la furay ay ku aragto riyadeeda in ninkeedii hore uu isku duubayo ama dhunkanayo, tani waxay caddayn u tahay rabitaan shucuureed oo qarsoon oo dib loogu dhisayo xiriirkii shucuurta ee hore u dhexeeyey. Sidaa darteed, aragtidu waxay muujinaysaa in ay jirto rabitaan ah in la soo celiyo wixii jiray iyo suurtagalnimada dib u cusboonaysiinta xiriiradii hore.

Haddii riyadan oo kale ay soo baxdo, waxa laga yaabaa inay ka turjunto muddo isbedel shakhsi ah oo ay haweenaydu ku socoto, marxalad ay ku suntan yihiin murugo iyo dareen lumis, laakiin waxay sidoo kale u gogol xaareysaa dhammaadka murugada, taas oo ku bishaareyneysa bilowga hore ee murugada. cutub cusub oo ay ka buuxaan waxyaabo togan.

Aragtidani waxa loo tixgaliyaa fariin u socota nafta, iyada oo ku baraarujinaysa qofka riyoonaya in isbedelada ku xeeran ay wataan fursadaha cusub ee koritaanka iyo horumarka noloshiisa, taas oo muujinaysa in dhacdooyinka soo socda ay u adeegi karaan dhiirigelin xagga is-horumarin iyo dib-u-noqosho. qiimaynta xidhiidhkiisa.

Fasiraadda riyo: Ninkeyga hore ayaa igu xanaaqay riyo

Riyooyinka dadka qaarkiis, lammaanihii hore waxaa laga yaabaa inuu u muuqdo astaamo cadho ama murugo dhinaca kale ah. Fasiraadaha qaarkood, riyooyinkan ayaa loo arkaa inay calaamad u yihiin qaar ka mid ah dhibaatooyinka muuqda ee u dhexeeya labada dhinac. Xaaladaha qaarkood, riyooyinkani waxay soo jeedin karaan isbeddello wanaagsan oo u horseedaya xallinta khilaafaadka iyo laga yaabo inay dib u dhisaan xiriir wanaagsan.

Dhanka kale, haddii naag la furay ay ku aragto riyadeeda in lammaanaheedii hore uu dareemayo murugo iyada, tani waxay muujin kartaa suurtogalnimada in dib loo eego xiriirka iyo laga yaabo inay furto bog cusub oo u dhexeeya. Riyooyinkan, marka loo eego tafsiirrada caadiga ah, waxa laga yaabaa inay xambaarsan yihiin macne qoto dheer oo la xidhiidha shucuurta iyo isku xidhka bini’aadamka, iyagoo had iyo jeer tilmaamaya in aqoonta macnahooda iyo cawaaqibkooda uu Alle keligii leeyahay.

Fasiraadda riyo ku saabsan furitaankeyga guriga qoyskayga riyo

Naagtu markay riyadeeda ku aragto in ninkeedii ay kala tageen uu qoyskeeda ka mid yahay, taas waxaa loo fasiran karaa, sida ay dadka qaar aaminsan yihiin, iyadoo ninkii hore uu ka qoomamaynayo kala tagga iyo falkiisa.

Haddii ay u muuqato riyada in ninkeedii hore uu ku hawlan yahay wada sheekeysi xubnaha qoyska ee haweeneyda, tani waxaa loo tixgelin karaa, sida laga soo xigtay tarjumaadaha qaarkood, taas oo muujinaysa suurtagalnimada dib u soo celinta dhexdooda.

Waxaa intaa dheer, riyooyinka noocan oo kale ah waxay muujinayaan rabitaanka riyada ee ah inuu dib u soo celiyo xiriirkeeda guurka. Sidoo kale, waxaa la sheegay in marka la arko nin hore oo soo galaya guriga haweeneyda ay kala tageen ay muujineyso rabitaankiisa ah inuu dib u cusbooneysiiyo xiriirkooda guur.

Fasiraadda riyo ku saabsan ninkeyga hore oo riyo igu eegaya

Aragtida haweeneyda la furay ee ninkeedii hore ee riyo ku eegaya waxay muujin kartaa suurtogalnimada dib u cusboonaysiinta xiriirkooda mustaqbalka. Haddii aragtidan lagu soo celiyo, waxay xaqiijin kartaa fasiraaddan.
Haddii ninkii hore hooyadii ay ka soo muuqato riyada oo ay u muuqato murugo, tani waxay muujin kartaa inay dareento inay ka qoomameynayso kala-goynta. Aragtidani waxay sidoo kale calaamad u noqon kartaa suurtogalnimada dib-u-heshiisiinta iyo soo celinta xiriirka ka dhexeeya haweeneyda iyo ninkeedii hore.

Fasiraadda riyo ah inaan joogo guriga xaaskeyga hore ee riyada

Naagtii ninkeeda kala tagtay markay ku riyooto inay dib ugu soo laabanayso gurigiisa, tani waxay muujin kartaa - Ilaahayna waa og yahay - inay dareento qoomamo qoto dheer oo ku saabsan kala fogaanshaha. Riyadani waxay muujinaysaa rabitaankeeda ah inay dib u soo celiso xidhiidhkii ninkeedii hore iyo rabitaankeeda si ay u soo ceshato xasiloonida qoyska ee ay lumisay.

Haddii duruufaha hadda jira ay siiyaan riyeeyaha fursad uu kula midoobo ninkeedii hore, riyada waxaa loo fasiri karaa inay tahay calaamad wanaagsan oo loo qaadayo tillaabooyinka dib loogu soo laabanayo. Riyadu waxay ka tarjumaysaa rajo ah in la bilaabo bog cusub iyo dib u dhiska xiriirka aasaas adag.

Fasiraadda riyo ku saabsan in la arko naag la furay oo ninkeeda ku soo laabatay riyo

Marka haweeneyda ninkeeda ka go'day ay ku riyooto inay dib u guursanayso, tani waxay calaamad u noqon kartaa suurtogalnimada inay dib ula xiriirto shucuur ahaan lamaaneheedii hore ee dhabta ah. Mararka qaarkood, riyadan ayaa laga yaabaa inay tilmaamto suurtagalnimada guurka mar kale, laakiin markan qof kale, taas oo macnaheedu yahay bilawga cutub cusub oo nolosheeda gaarka ah.

Dhanka kale, haddii ninku yahay midka ku riyoonaya xaaskiisa hore inay dib ugu soo laabato, tani waxay muujin kartaa inuu si dhakhso ah uga soo kabanayo xanuun ama bilawga weji cusub oo bogsiin iyo cusbooneysiin ah. Sidoo kale, riyada waxaa loo fasiran karaa inay tahay casuumad isu soo dhawaansho xagga ruuxa ah, cusboonaysiinta niyadda, iyo ka fogaanshaha dhaqamada xun iyo khaladaadkii hore, iyadoo la og yahay in aqoonta qeexan ee tafsiirka riyadu ay u gaar tahay Eebbe oo keliya.

Macnaha in riyo lagu arko nin la furay

Riyada haweeneyda la furay waxaa laga yaabaa inay xambaarsan tahay macnooyin badan oo ka tarjumaya dareenkeeda gudaha iyo rabitaankeeda. Haddii ninkeedii hore uu ka soo muuqdo riyadeeda oo ay jiraan isku dayo ay ku wada xiriiraan ama dib isugu noqdaan, tani waxaa loo fasiran karaa inay weli qalbigeeda ku jirto rabitaan ah inay dib u dhisto buundada xiriirka u dhexeeya. Haddii ay aragto isaga oo xanaaqsan oo baacsanaya, tani waxay muujin kartaa cabsida ay ka qabto iska-hor-imaad ama cadaawad ka iman karta isaga dhab ahaantii.

Halka haddii uu ka soo muuqdo riyada isagoo muujinaya rabitaan ah inuu u dhawaado iyada ama xubnaha qoyskeeda, tani waxay muujin kartaa dareenkiisa qoomamada iyo rabitaankiisa dib-u-heshiisiinta. Marka la eego aragtida nin la furay oo naag kale ku guursanaya riyo, waxay ka tarjumaysaa fikradeeda ah in joogitaanka naag kale ay ka dambeysay sababta furiinka.

Fasiraadda riyo ku saabsan inaan arko ninkeyga hore iyo hooyadiis riyo

Fasiraadda riyooyinka, muuqaalka ninkii hore iyo hooyadiis waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa xaalado kala duwan oo iyaga wata macne iyo fariimo kala duwan. In la arko ninkii hore hooyadii oo leh muuqaal soo jiidasho leh oo jacayl leh, oo u hadlaya si dabacsan, waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa in laga takhaluso dhibaatooyinkii iyo khilaafyadii hore, taas oo muujinaysa bilawga marxalad cusub oo nabada iyo xasiloonida nolosha. riyooday ama wax arka.

Dhanka kale, haddii aragtida ninkii hore ee hooyadii ay xambaarsan tahay dareen walaac ah, sida marka ay u muuqato xaalad daal ah ama jirro, markaa aragtidan waxaa loo qaadan karaa digniin ku socota riyaha dhibaatooyinka ama dhibaatooyinka soo socda. , isaga oo uga baahan inuu u diyaargaroobo sidii uu uga hortagi lahaa. Muuqaaladan ayaa sidoo kale laga yaabaa inay ka turjumaan xaaladaha adag ee laga yaabo inay ka jiraan nolosha ninkii hore ee hooyadiis, iyo saameynta ay ku yeelan karaan daawadayaasha.

Faallo u dhaaf

Ciwaanka iimaylkaaga lama daabici doonoGoobaha qasabka ah waxaa tilmaamaya *