Waxa aanad garanayn tafsiirkii ilkuhu riyada kaga soo daateen ee ibnu Siriin

Ilkaha ku soo dhaca riyooyinka waa mid ka mid ah riyooyinka ay dad badani qabaan, laakiin waxay noqon karaan kuwo xambaarsan macnayaal kala duwan oo wanaagsan, sidoo kale waxay noqon karaan kuwo xambaarsan macne xun oo u imanaya wax arka. duruufaha aragga ayaa lagu gartaa.

Fasiraadda ilkuhu ku soo dhacayaan riyo

• Haddii uu qofku arko in ilkihiisa ay ka soo dhacayaan afkiisa, laakiin ilkuhu aad u cad yihiin, markaa tani waxay muujinaysaa in riyuhu uu awoodi doono inuu qof caawiyo, garab istaago oo u caddaalad sameeyo xaalad gaar ah.
• Haddii qofka hurda uu arko in qaybta ilkaha ee daanka gunteeda hoose ay daateen, taasi waxay ku tusaysaa in qofkani uu la ildaran yahay daal badan iyo daal nafsi ah, mid bulsho iyo mid dhaqaaleba, isla markaana ay dhibatooyinkaasi dhawaan heli doonaan. ka takhalus oo ku noolaadaan nolol raaxo leh.
• Haddii qofka hurda uu arko in ilig gaar ah uu afkiisa ka soo dhacay oo gacmihiisii ​​gaaray, taasi waxay ku tusaysaa in qofkaas uu daba joogo qof xun oo doonaya inuu dhibsado, laakiin riyuhu wuu ka takhalusi karaa. gebi ahaanba.

Dhacdadii ilkuhu riyada ee Ibn Siriin

• Ibnu Siriin waxa uu ku macneeyay riyada in ilkuhu riyada ka soo dhacayaan taas oo muujinaysa in uu ka badbaadiyay arrimihii dhibka u keenayay, kadibna uu aad u raaxaysanayo.
• Haddii uu qofku riyadiisa ku arko ilkihii ka soo daadanaya, markaas tani waxay daliil u tahay inuu xalin doono dhibaatooyin badan oo noloshiisa soo maray, isla markaana uu aad ugu foogan yahay sidii uu yoolkiisa u gaadhi lahaa.
• Haddii ay dhacdo in qofka riyoonaya uu daawado inta uu hurdayo ilkuhu ka soo baxayaan, taasi waxa ay muujinaysaa in uu ka soo kabtay xanuun caafimaad oo raaxaysigiisa dhibaya oo uu ka dareemayay xanuun badan.
• Ku daawashada hammiga riyada ee ilkuhu ka soo dhacayaan waxay astaan ​​u tahay fulinta waxyaabo badan oo uu ku riyooday, taasina waxay ka dhigi doontaa mid aad u faraxsan.
• Haddii ninku riyooyinkiisa ku arko ilko ka soo dhacaya, tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka caawin doonta inuu iska bixiyo deymaha la ururiyey.

Dhacdooyinka ilkaha ee riyo loogu talagalay haweenka kelidood ah

• In riyada lagu arko haweeney keli ah oo ilkuhu ka soo dhacayaan waxay ku tusaysaa waxyaabo badan oo ku xeeran muddadaas oo aanay awoodin inay wax go’aan ah ka gaadho, taasina aad ayay u dhibaysaa.
• Haddii ay dhacdo in qofka riyoonaya uu ku arko ilkaheeda oo ka soo daadanaya riyadeeda, tani waxay ku tusaysaa inay jiraan waxyaabo badan oo ku mashquuliya oo ka hor istaaga inay dareento raaxo nolosheeda.
• Haddi qofka riyoonaya uu arko ilko ka soo dhacaya inta ay seexanayso, tani waxa ay daliil u tahay in ay si weyn u waayi doonto mid ka mid ah dadka ka ag dhow, taasina ay keentay in ay gasho xaalad murugo badan.
• Daawashada qofka ku riyoonaya riyadeeda ee ah inay ilkuhu ka soo dhacayaan waxay astaan ​​u tahay caqabado badan oo ay la kulanto jidka iyada oo u sii socota xaqiijinta yoolalka la rabo.
• Haddii gabadhu ay aragto ilkaheeda oo ka soo dhacaya riyadeeda, markaa tani waxay calaamad u tahay dhibaatooyinka badan ee ay la kulanto, sababtoo ah si caqli-gal ah uma dhaqdo arrimo badan oo nolosheeda ah.

Fasiraadda riyo ku saabsan ilkaha hore oo ka soo dhacaya dumarka aan guursan

• In lagu arko gabadh keli ah oo ku riyoonaysa in ay ilko hore ka soo dhacayaan, waxa ay daliil u tahay in ay khiyaamayn doonto dadka ugu dhow, taasina ay keento niyad jab aad u daran.
• Haddi hammiga uu arko ilka hore oo ka soo daadanaya inta ay huruddo, tani waxay calaamad u tahay in ay gaadhi wayday waxyaalihii ay raadinaysay, taasina waxa ay ku keenaysaa quus iyo niyad jab.
• Hadii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu ku arko riyadeeda soo dhicista ilkaha hore, taasi waxay ku tusaysaa in ay ku dhacday imtixaanadii dhamaadkii sanad dugsiyeedka, sababtoo ah waxa ay dayacday duruusteedii.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadeeda ah in ilkaha hore ay ka soo dhacayaan waxay muujineysaa dareenkeeda kalinimo xad dhaaf ah iyo baahida ay u qabto inay gasho xiriir shucuureed oo qanciya rabitaankeeda sida ugu dhaqsaha badan.
• Haddii gabadhu ku aragto riyadeeda ilka hore ee soo dhacaya, markaa tani waa calaamad muujinaysa in ay haysato dhibaatooyin badan oo aysan xallin karin si kastaba ha ahaatee.

Fasiraadda riyo ku saabsan ruxitaanka ilkaha

Fasiraadda gariirka ilkaha gabar aan la qabin

• Haddii gabadh aan la qabin ay aragto ilko ka soo dhacaya riyo, markaa tani waxay muujinaysaa heerka sharafta iyo kalsoonida ay gabadhani leedahay.
• Haddii ay gabadhu ku aragto riyadeeda in ilkaheeda ay dhaqdhaqaaqayaan oo gariirayaan meeshooda, markaa tani waxay muujinaysaa inay la il daran tahay dhibaatooyin nafsi ah oo nafsi ah, bulsho, iyo ugu dambeyntii dhaqaale, oo ay u baahan tahay xasilooni.
• Haddii ay gabadhu aragto in ilkaheeda oo la soo jiiday ay marada saaran yihiin, taasina waxay daliil u tahay in Ilaahay ku barakeeyo nin wanaagsan.
• Gabadha kelida ah oo ilkaheeda ku aragta meel aad u tabar-daran, ilkahaasna ka soo dhacayaan meeshooda, balse meeshooda waxaa ku yaalla ilka aad u xooggan, waxay ku tusinaysaa in gabadhani ay awood u leedahay inay gaarto yoolka ay raadinayso oo ay rajaynayso. xaga ilaahay.

Waxaad leedahay riyo jahawareer ah, maxaad sugaysaa? Google ka raadi mareegta Masar si aad u turjunto riyooyinka.

Fasiraadda riyooyinka ku saabsan ilkaha

• Haddii ninku riyo ku arko ilka jabay ka dib oo ay ku jiraan dhiig badan, markaa tani waxay muujinaysaa inuu jiro qof aad ugu dhow aragtidaas, ama xaaskiisa ama qof kale oo Eebbe ku barakeeyo. ilmo cusub oo lab ah.
• Haddiise aragtidan hore ay aragtay gabadh keligeed ah oo aan labaatan jir gaadhin, taasi waxay ku tusaysaa in gabadhaasi ay gaadhay da’dii ku habboonayd ee u qalmin lahayd guurka, oo ay maskax ahaan iyo jidh ahaan u bislaatay.
• Haddii qofka hurday uu arko in mid ka mid ah ilkihiisa oo daanka hoose ku jira ay ka soo dhaceen afkiisa, markaas tani waxay muujinaysaa arsaaqada baaxadda leh iyo wanaagga weyn ee uu heli doono, iyo farxad iyo raynrayn aad u badan.

Fasiraadda riyo ku saabsan ilkaha jabay

Fasiraadda aragga ilkaha jaban ee gabar aan la qabin

• Gabadha aan la qabin haddii ay aragto in dhammaan ilkaheeda ay jabeen iyadoo aan la ogeyn sababta keentay, waxay taasi ku tusaysaa in ay la soo gudboonaatay dhibaatooyin badan oo nafsi ah oo ay ka mid yihiin welwel, welwel, murugo xad dhaaf ah oo u horseeday niyad jab iyo niyad jab dad badan. dhinacyada nolosheeda.
• Aragtida gabadhaasi waxay daliil u noqon kartaa in muddada soo socota ay la kulmi doonto xaalad aad u adag oo sabab u noqon doonta dhibkeeda.
• Laakiin haddii gabadha aan la qabin ay aragto in ilkaheedii hore ee daanka ay ka soo daateen afkeeda oo aan waxba dhaamin, markaas tani waxay muujinaysaa in xilliga soo socda ay waayi doonto qof ka mid ah qofka ugu dhow noloshaas.
• Laakiin haddii ay aragto ilka hore ee daanka hoose oo riyo ku soo dhacaya, markaa tani waxay caddayn u tahay in xidhiidhkeeda shucuureed, ha ahaato hawl gal iyo haddii kaleba, aanu dhammaanayn, taasina waxay keenaysaa isbeddel buuxda oo ku yimaada xaaladdeeda nafsiga ah. Wanaag, waxayna u billaabaysaa waji cusub oo farxad ah, iyo raynrayn, Eebbana waa ka sarreeyaa og.

Ilkaha oo riyo ku soo dhacaya naag la qabo

• Gabadha la qabo in lagu arko riyo ay ilkuhu ka soo dhacayaan, waxay daliil u tahay wanaagga faraha badan ee ay nolosheeda ku raaxaysan doonto maalmaha soo socda, taas oo ay sabab u tahay in ay Alle (SWT) ka cabsato camalkeeda oo dhan.
• Haddi qofka riyoonaya uu arko ilko ka soo dhacaya inta ay huruddo, tani waxay daliil u tahay in ay heli doonto waxyaabo badan oo ay ku hammiyi jirtay, taasina waxay farxad gelinaysaa.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu ku arko riyadeeda in ay ilkuhu ka soo dhacayaan, markaas waxa ay taasi ku tusaysaa in ay ilmo uurka ku sido wakhtigaas, laakiin arrinkaas ma garwaaqsato oo aad bay u faraxsanaan doontaa marka ay arrinkaas ogaato.
• Daawashada riyooyinka ku jira riyadeeda ah inay ilkuhu ka soo dhacayaan waxay muujinaysaa in ninkeeda lagu dalacsiin doono goobtiisa shaqada, iyada oo loo mahadcelinayo dadaalkiisa, tani waxay gacan ka geysan doontaa horumar weyn oo ku yimaada xaaladdooda nololeed.
• Haddii ay haweeneydu riyadeeda ku aragto ilko ka soo dhacaya, markaas tani waxay calaamad u tahay inay nolol farxad leh kula nooshahay ninkeeda iyo carruurteeda, waxayna aad u doonaysaa inaysan ku dhibin wax xasilloon oo ay ku raaxaystaan.

Ilkaha oo riyo ku soo dhacaya haweeney uur leh

• In haweeney uurka leh lagu arko riyo ay ilkuhu ka soo dhacayaan waxay muujinaysaa in ay soo dhawaatay wakhtigii ay ilmaheeda umulin lahayd, waxaanay diyaar u tahay wakhtigaas iyada oo hamuun iyo xamaasad ku jirto inay qaabili doonto muddo dheer oo ay sugaysay.
• Haddii riyuhu uu arko ilka soo dhacaya inta lagu jiro hurdadeeda, markaa tani waxay calaamad u tahay in dhalashadeedu aad u fududahay oo sahlan tahay, wax dhib ahna ma la kulmi doonto haba yaraatee.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu ku arko riyooyinkeeda in ilkuhu ka soo dhacayaan, markaas tani waxay ku tusaysaa xalkeeda dhibaatooyin badan oo ay maalmihii hore soo martay, markaas ka dib way ka raaxaysanaysaa.
• In la daawado qofka ku riyoonaya riyadeeda ee ah in ilkuhu ka soo dhacayaan waxa ay astaan ​​u tahay in ay ka soo gudubtay marxalad adag oo uurkeeda ku jiray, taas oo ay ku dhowdahay in ay waydo ubadkeeda, arrimaheeduna ay noqon doonaan kuwo xasiloon maalmaha soo socda.
• Haddii naagtu ay aragto ilka soo dhacaya riyadeeda, markaa tani waxay calaamad u tahay taageerada ninkeeda oo aad u badan inta ay uurka leedahay iyo welwelka uu ka qabo raaxaysigeeda si loo hubiyo in aysan wax dhibaato ah soo gaarin.

Ilkaha oo riyo ku soo dhacay naag la furay

• In haweeney la furay riyo ku aragto ilko ka soo dhacayaan waxay ku tusinaysaa in ay awood u leedahay in ay ka gudubto dhibaatooyin badan oo nolosheeda soo waajahay maalmihii hore, wixii ka dambeeyana way fiicnaan doontaa.
• Haddi uu riyo-guhu arko ilko ka soo daadanaya inta ay huruddo, tani waxa ay calaamad u tahay in ay ka heshay dhammaan xuquuqdii ay ku lahayd ninkeedii hore ka dib muddo dheer oo ay is khilaafeen.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu ku arko riyadeeda in ilkuhu ka soo dhacayaan, tani waxay ku tusaysaa waxyaalaha wanaagsan ee nolosheeda ku dhici doona, xaaladeeda nafsiyeedna aad u wanaajinayso.
• Daawashada hammiga riyadeeda ee ah inay ilkuhu ka soo dhacayaan waxay astaan ​​u tahay guusha ay gaadhay qaar badan oo ka mid ah yoolal ay raadinaysay, taasina waxay ka dhigi doontaa inay aad ugu faanto nafteeda.
• Haddii ay haweeneydu riyadeeda ku aragto ilko ka soo dhacayo, tani waxay calaamad u tahay inay haysato lacag badan oo ka dhigi karta inay u noolaato nolosheeda sida ay jeceshahay.

Ilkaha oo riyo ku soo dhacaya nin

• Ninku markuu riyo ku arkay ilko ka soo daadanaya waxa ay tusinaysaa wanaagga faraha badan ee uu ku raaxaysan doono noloshiisa waayo waxa uu ka cabsadaa Alle (SWT) camalkiisa oo dhan.
• Haddii riyuhu uu arko ilka soo dhacaya inta lagu jiro hurdada, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu ku guuleysan doono guulo badan oo cajiib ah oo ku saabsan noloshiisa shaqada, tani waxay gelin doontaa boos aad u qiimo badan.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu ku daawanayo riyadiisii ​​​​ilkuhu ka soo baxayaan, tani waxay muujinaysaa in uu lacag badan ka heli doono ganacsigiisa gadaashiisa, taas oo si weyn u kobci doonta.
• Daawashada hammiga riyada ee ilkuhu ka soo dhacayaan waxa ay astaan ​​u tahay in uu xal u helo dhibaatooyin badan oo noloshiisa soo waajahay maalmihii hore ,waxana uu heli doonaa raaxo ka dib.
• Haddii uu qofku riyadiisa ku arko ilkihii ka soo daadanaya, markaas tani waxay calaamad u tahay in werwerkii iyo dhibkii raaxaysigiisa dhibi jiray ay meesha ka baxayaan, arrimihiisana aad u degganaan doonaan.

Waa maxay fasiraadda ilkaha dabacsan ee riyada?

• In riyada lagu arko riyada ilko dabacsan waxay muujinaysaa inay jiraan khilaafyo badan oo ka dhex dhaca qoyskiisa muddadaas oo ka ilaalinaya inuu dareemo raaxo noloshiisa.
• Haddii qofku ku arko ilkihiisa dabacsan riyadiisa, tani waxay calaamad u tahay in uusan awoodin inuu gaaro go'aanno go'aan ah oo ku saabsan arrimo badan oo ku xeeran.
• Haddii ay dhacdo in qofka riyooda uu daawado ilko dabacsan inta uu hurdayo, tani waxa ay muujinaysaa in uu waayay mid ka mid ah dadka aadka ugu dhow, waxa uuna galayaa xaalad murugo leh.
• Daawashada riyada ee riyada ilkaha dabacsan waxay calaamad u tahay jiritaanka waxyaabo badan oo carqaladeynaya raaxada muddadaas, mana ka takhalusi karo sinaba.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko ilig dabacsan, tani waxay calaamad u tahay inuu galo dhaqaale xumo taasoo keeni doonta inuu urursado deymo badan oo culus, mana awoodi doono inuu bixiyo midkoodna.

Waa maxay sharraxaadda dhicitaanka ilkaha hore ee hoose?

• In la arko riyooyinka riyada ee hoos u dhaca ilkaha hore waxay muujinaysaa waxyaalaha xun ee hareerihiisa ka dhici doona oo ku riday xaalad aad u dhib badan.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko ilka hore ee hoose oo soo dhacaya, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu aad uga taxadaro dabeecadiisa, arrintani waxay ka dhigeysaa mid u nugul inuu galo dhibaato.
• Haddii ay dhacdo in qofka aragga leh uu daawado inta uu hurdayo oo ay ka soo dhacayaan ilka hore ee hoose, taasi waxa ay ka tarjumaysaa caqabado badan oo hortaagan in uu gaadho yoolkiisa.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada ee dhicitaanka ilkaha hore ee hoose waxay muujinaysaa walaac badan oo isaga xakameynaya muddadaas oo carqaladeeya raaxada.
• Haddii nin ku arko riyooyinkiisa ilka hore ee hoose oo soo dhacaya, markaa tani waa calaamad muujinaysa war aan fiicneyn oo uu heli doono oo murugo weyn u keeni doono.

Waa maxay tarjumaadda riyo ku saabsan dhicida ilkaha hore ee sare?

• In riyada lagu arko riyada ku saabsan dhicitaanka ilka hore ee hore waxay muujinaysaa inuu heli doono dallacaad aad u qiimo badan goobta shaqada taasoo ka dhigi doonta inuu kasbado qaddarinta iyo ixtiraamka qof kasta oo ku xeeran.
• Haddii qofku riyo ku arko ilka hore ee hore oo soo dhacaya, markaa tani waa calaamad muujinaysa inuu lacag badan ka heli doono ganacsigiisa gadaashiisa, taas oo aad u kobcin doonta maalmaha soo socda.
• Haddii ay dhacdo in qofka aragga leh uu daawado inta lagu jiro hurdadiisa dhicitaanka ilkaha hore ee hore, tani waxay ka tarjumaysaa xaqiiqooyinka wanaagsan ee ku dhici doona hareerihiisa, taas oo ka dhigi doonta mid aad u faraxsan.
• Daawashada riyooyinka riyada ee dhicitaanka ilkaha hore ee hore waxay calaamad u tahay warka wanaagsan ee uu heli doono oo gacan ka geysanaya faafitaanka weyn ee farxadda iyo farxadda hareerihiisa.
• Haddii ninku ku arko riyadiisa dhicitaanka ilkaha hore ee hore, markaa tani waxay calaamad u tahay guusha uu ku gaadhay waxyaabo badan oo uu ku riyooday wakhti dheer.

Waa maxay fasiraadda dayactirka iliga ee riyada?

• In riyada lagu arko isaga oo ilka hagaajinaya waxa ay tusinaysaa in uu awood u leeyahay in uu daaha ka faydo dhagartii loo maleegayay gadaashiisa, wuxuuna isla markiiba ka takhalusi doonaa dadka been abuurka ah ee noloshiisa.
• Haddii qofku arko ilkihiisa oo lagu hagaajinayo riyadiisa, markaa tani waxay calaamad u tahay in uu ka adkaado cadaawayaashiisa oo uu helo boos aad u wanaagsan oo iyaga ka mid ah.
• Haddii ay dhacdo in qofka riyooda uu daawado ilkaha oo la hagaajinayo inta uu hurdayo, tani waxay muujineysaa rabitaankiisa ah inuu wax ka beddelo waxyaabo badan oo ku xeeran si uu ugu qanco.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada oo ilkahiisa hagaajinaya waxay astaan ​​u tahay inuu ka tagay dhaqamadii xumaa ee uu samayn jiray oo uu mar kaliya ka towbad keenay.
• Haddii ninku ku riyoodo inuu ilkahiisa hagaajiyo, markaas tani waxay calaamad u tahay inuu ka gudbay caqabadaha u diiday inuu gaaro yoolkiisa.

Ilkaha oo riyo ku soo daadanaya oo aan dhiig lahayn

• In riyada lagu arko qofka ku riyoonaya in ilkuhu ka soo dhacayaan dhiig la’aan, waxa ay muujinaysaa in uu muddadaas la soo deristay dhibaatooyin badan oo uu xalin kari la’ yahay in uu aad u dhibsado.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko ilko ka soo dhacaya dhiig la'aan, markaa tani waxay calaamad u tahay xaaladdiisa nafsaaniga ah ee aadka u jahwareersan sababtoo ah tirada badan ee welwelka ku xeeran.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado inta uu hurdayo ilkuhu ka soo baxayaan dhiig la’aan, taasi waxa ay ku tusaysaa in uu dhibaato weyni ku jiro, taas oo aanu si fudud uga takhalusi karin haba yaraatee.
• Daawashada riyada ee riyo ah in ilkuhu ka soo baxaan dhiig la'aan waxay muujinaysaa in uu urursaday deymo badan isaga oo aan awoodin in uu bixiyo mid ka mid ah waqtigii loogu talagalay.
• Haddii ninku arko ilkihiisa oo ka soo dhacaya riyadiisa, markaa tani waxay calaamad u tahay khilaaf weyn oo qoyskiisa ah, taas oo ka dhigi doonta xaaladda iyaga u dhexeeya mid aad u dhib badan.

Fasiraadda riyo ku saabsan tallaalka ilkaha

• In uu riyo ku arko qofka ku riyooday qaacidada ilkahu ka dhacayso waxa ay ku tusaysaa in ay ku xeeran yihiin dad badan oo aan wanaag u jeclayn haba yaraatee, waana in uu ka digtoonaadaa si uu xumaantooda uga nabad galo.
• Haddii uu qofku riyadiisa ku arko in qaab-dhismeedka ilkuhu ka dhacay, markaas tani waxay calaamad u tahay dhibaatooyin badan oo uu la kulmo muddadaas, taas oo ka ilaalinaysa inuu dareemo raaxo noloshiisa.
• Haddii ay dhacdo in qofka aragga leh uu daawado inta lagu jiro hurdadiisa dhacdooyinka qaacidada ilkaha, tani waxay muujineysaa inuu la kulmay dhibaato dhaqaale oo keeni doonta inuu urursado deymo badan.
• Daawashada riyooyinka riyada ee dayrta caanaha ilkaha waxay calaamad u tahay dib-u-dhac weyn oo ganacsigiisa ah xilliyada soo socda, waxaana uu la kulmi doonaa khasaare badan oo culus.
• Haddii ninku uu ku arko riyadiisa in qaabka ilkaha uu hoos u dhacay, markaa tani waa calaamad muujinaysa warar aan fiicneyn oo isaga soo gaari doona oo gacan ka geysan doona sii xumaanshaha xaaladdiisa nafsiyeed si weyn.

Sources:-

1- Qaamuuska Tafsiirka Riyooyinka, Ibn Sirin iyo Sheikh Abd al-Ghani al-Nabulsi, Baadhitaanka Basil Braidi, daabacaadda Al-Safaa Library, Abu Dhabi 2008.
2-Kitaabka Muntakhab al-Kalam fi Tafsiir Al-Axlam, Muxammad Ibnu Siriin, daabacaada Daar al-Ma'rifah, Bayruut 2000.