Maxay tahay tafsiirkii in riyada lagu arkay ubaxyada Ibnu Shaahiin iyo Ibnu Siriin?

Hordhac si aad u aragto ubaxyada riyo

Rosesku waxa uu ka mid yahay waxyaabaha uu qof walba jecel yahay,waxana uu keenaa farxad,farxad iyo raaxaysi,sidoo kale waxa ay astaan ​​u yihiin kalgacalka,jacaylka,xasiloonida,iyo munaasibadaha farxadeed,laakin in lagu arko ubaxyada riyooyinka waxa ay xambaarsan tahay macnayaashan oo keenaya. Farxad, mise waxay u sitaan xanuun iyo murugo, tani waa waxa aynu ku baran doonno tafsiir, Inaad riyada ku aragto ubaxyada, taas oo ku kala duwan fasiraadda marka loo eego xaaladda aad ku aragtay ubaxyada riyadaada, iyo sida ku cad. hadday wax arkan nin, naag, ama gabadh keligeed ah.

Tafsiirka ubaxa lagu arko riyo by Ibn Sirin

• Ibnu Siriin waxa uu leeyahay in riyooyinka lagu arko waxa ay tusinaysaa lacag xalaal ah iyo nimcada nolosha,sida tusintu u arkayso ganacsatadu waa faa’iido yar ama faa’iido aan waarin,hadiise uu nin dhalinyaro ah kuu soo bandhigo boqoshaada Roses, waxay ka dhigan tahay in wiilkan aan lagu aamini karin axdi. 
• Haddi aad riyo ku aragtay in aad madaxa saarayso ubax ubaxa waxay la macno tahay in aad naag guursato ka dibna la furo ka dib marka la eego goynta geedka ubaxa ah maaha wax la mahadiyo oo waxay ka dhigan tahay welwel iyo murugo weyn. nolosha.
• Inaad aragto ubaxyada ubaxa waxay la macno tahay inaad hesho farxad, maqasho war wanaagsan, oo qalbigaaga geliso raaxaysi iyo raynrayn, haddii aad soo qaadatid ubaxyo cadcad, waxay la macno tahay inaad dhunkato haweeney dhawrsan.
• Laakiin haddii aad aragto in aad soo qaadanayso ubax jaalle ah ama aad urayso ubax jaale ah, markaa tani waxay caddayn u tahay dhunkashada haweeney xanuunsan. dhawaan.
• Haddii aad aragto bouquet of roses oo aad haysato qof maqan, ka dibna aragtidani waxay kuu keenaysaa warka ku saabsan soo noqoshada qofkan dhawaan.
• Inaad riyada ku aragto ubaxa Jasmine oo leh caraf udgoon waxay ka dhigan tahay farxad waxayna ka dhigan tahay in dhammaan arrimaha nolosha aad u beddesho si wanaagsan, laakiin haddii aad u uriso markaad xanaaqsan tahay oo aanad faraxsanayn, waxay la macno tahay murugo iyo murugo weyn oo nolosha ah.  

 Si aad u hesho tafsiir sax ah, ka raadi Google-ka goobta tarjumaada riyada Masar. 

Fasiraadda riyo ku saabsan Roses pink kan keliga ah

• Inaad ku aragto naag keligeed ah oo ku riyoodo ubax casaan ah waxay muujinaysaa inay dhawaan heli doonto dalab guur ah oo ka imanaya qof aad ugu habboon, isla markiiba way aqbali doontaa oo aad bay ugu faraxsanaan doontaa nolosheeda isaga.
• Haddii riyooyinku uu arko ubaxyo casaan ah inta lagu jiro hurdada, markaa tani waa calaamad muujinaysa waxyaabo wanaagsan oo ku dhici doona hareeraheeda, xaaladdeeduna aad bay u fiicnaan doontaa.
• Haddii ay dhacdo in riyooyinku ay riyadeeda ku aragto ubaxyo casaan ah, tani waxay muujinaysaa warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona oo si weyn u wanaajin doona maskaxdeeda.
• Daawashada riyadeeda ee riyooyinka casaanka casaanka ah waxay calaamad u tahay isbeddelada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo nolosheeda ah waxayna noqon doontaa mid aad u qancisa iyada.
• Haddii gabadhu ay riyadeeda ku aragto ubaxyo casaan ah, markaa tani waxay calaamad u tahay inay heer sare ka gaadhay waxbarashadeeda oo ay gaadhay darajooyinka ugu sarreeya, taas oo qoyskeedu aad ugu faani doono.

Aragtida ubaxyada cas ee riyo ah naag la qabo

• Naag la qabo oo araggeeda casaanka cas ee riyooyinka ayaa tilmaamaya waxyaabo khaldan oo ay samaynayso, taas oo keeni doonta geeri daran haddii aysan si degdeg ah u joojin.
• Haddii riyooyinka uu arko ubaxyo casaan ah inta lagu jiro hurdada, markaa tani waxay calaamad u tahay dhacdooyinka xun ee ka dhici doona hareeraheeda oo ka dhigaya xaalad aan fiicnayn.
• Haddii ay dhacdo in indheer-garadku uu riyo ku arko ubaxyo cas, tani waxay ku tusaysaa war xun oo dhegaheeda soo gaadhi doona oo murugo weyn gelin doonta.
• Daawashada riyooyinka riyadeeda ee Rose Rose waxay calaamad u tahay inay ku mashquulsan tahay gurigeeda iyo carruurteeda waxyaabo badan oo aan loo baahnayn, waana inay dib u eegto nafteeda falalkaas.
• Haddii haweeneydu ay riyadeeda ku aragto ubaxyo casaan ah, tani waxay calaamad u tahay inay la kulmi doonto dhibaato dhaqaale oo keeni karta inay urursato deyn badan iyada oo aan awoodin in ay bixiso midkoodna.

U arka ubaxyada riyooyinka naag la furay

• In haweeney la furay ku aragto riyooyin ubaxyo ah waxay tusinaysaa tayada wanaagsan ee ay ka garanayso qaar badan oo ku xeeran oo had iyo jeer ka dhiga inay ku dadaalaan inay u dhawaadaan.
• Haddii riyuhu uu arko ubaxyo inta lagu jiro hurdada, markaa tani waxay calaamad u tahay inay ka gudubtay waxyaabo badan oo dhib weyn u keenayay, waxayna noqon doontaa mid raaxo leh maalmaha soo socda.
• Haddii ay dhacdo in qofka wax arka leh uu ku arko ubaxyo riyooyinkeeda ah, tani waxay muujinaysaa inay ka guulaysatay waxyaabo badan oo ay ku taamaysay muddada dheer, taasina waxay ka dhigi doontaa mid aad u faraxsan.
• U fiirsashada ubaxyada riyooyinka riyada waxay calaamad u tahay warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona oo si weyn u hagaajin doona maskaxdeeda.
• Haddii haweeneydu ay riyadeeda ku aragto ubaxyo, tani waxay calaamad u tahay inay geli doonto waayo-aragnimo cusub oo guur ah, taas oo ay heli doonto magdhow weyn oo ku saabsan dhibaatooyinka ay la kulantay nolosheeda.

U arka ubaxyada riyo ee nin

• Aragtida nin ee ubaxyada ee riyada waxay muujinaysaa wanaagga faraha badan ee uu ku raaxaysan doono maalmaha soo socda, sababtoo ah wuxuu ka cabsadaa Ilaaha (Awooda) camalkiisa oo dhan.
• Haddii riyuhu uu arko ubaxyo inta lagu jiro hurdadiisa, tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona oo u wanaajin doona maskaxdiisa si aad u wanaagsan.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu riyadiisa ku arko ubaxyo, tani waxay muujinaysaa inuu gaadhay yoolal badan oo uu muddo dheer raadinayey, taasina waxay farxad gelinaysaa.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada Rabbi waxay calaamad u tahay inuu heli doono dallacaad aad u qiimo badan goobta shaqada, taas oo si weyn u wanaajin doonta booskiisa asxaabtiisa.
• Haddii qofku ku arko ubaxyada riyadiisa, markaa tani waa calaamad muujinaysa isbeddello wanaagsan oo ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah, waxayna noqon doonaan kuwo aad ugu qanacsan.

Waa maxay tarjumaadda lagu arko ubaxyo midab leh oo riyo ah?

• In riyada uu ku arko ubaxyo midab leh waxa ay tusinaysaa wanaagga faraha badan ee uu ku raaxaysan doono maalmaha soo socda sababtoo ah waxa uu Alle (SWT) ka baqayaa camalkiisa oo dhan.
• Haddii qofku ku arko ubaxyo midab leh riyadiisa, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo si dhakhso ah u gaari doona isaga oo si weyn u hagaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu arko ubaxyo midab leh xilliga hurdada, tani waxay muujinaysaa isbeddellada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada ubaxyada midabada leh waxay calaamad u tahay guulaha uu gaaray ujeedooyin badan oo uu muddo dheer raadinayey, tani waxay ka dhigi doontaa mid aad u faraxsan.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko ubaxyo midab leh, tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu u noolaado noloshiisa sida uu jecel yahay.

Waa maxay siinta ubaxyada macnaheedu waa riyo?

• In riyada lagu arko riyooyin siinaya ubaxyo waxay tusinaysaa warka wanaagsan ee dhegihiisa soo gaadhi doona isla markaana aad u wanaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii qofku uu ku arko riyadiisa oo siinaya ubaxyo, markaa tani waxay calaamad u tahay isbeddellada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado inta uu hurdayo bixinta ubaxyada, tani waxay muujinaysaa guulaha uu gaaray ujeedooyin badan oo uu raadinayey, taasina waxay ka dhigi doontaa mid aad u faraxsan.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada bixinta ubaxyada waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu u noolaado noloshiisa sida uu jecel yahay.
• Haddii ninku uu ku arko riyadiisa isagoo bixinaya ubaxyo, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu xallin doono dhibaatooyin badan oo noloshiisa ka mid ah, oo uu ku raaxaysan doono intaa ka dib.

Waa maxay tarjumaadda lagu arko bouquet casaanka ah ee riyooyinka?

• Inaad aragto riyooyinka riyada ee bouquet of roses cas waxay muujinaysaa warka wanaagsan ee dhowaan gaari doona isaga oo hagaajin doona maskaxdiisa si aad u wanaagsan.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko bouquet of roses cas, markaas tani waxay calaamad u tahay inuu ku guuleysan doono waxyaabo badan oo uu ku riyooday wakhti dheer, taasina waxay ka dhigi doontaa mid aad u faraxsan.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu arko bouquet cas oo ubaxyo ah inta uu hurdo, tani waxay ka tarjumaysaa isbeddelada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah waxayna noqon doontaa mid ku qanacsan.
• Daawashada riyada ee riyada bouquet casaanka ah ee ubaxyada waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu u noolaado noloshiisa sida uu jecel yahay.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko bouquet of roses guduudan, markaas tani waa calaamad muujinaysa kor u qaadistiisa goobta shaqada, si uu u helo mansab caan ah oo ka mid ah asxaabtiisa ee xirfadda iyo in ay kasbadaan ixtiraam iyo qadarin.

Waa maxay macnaha ubaxyada cagaaran ee riyo?

• In riyada uu ku arko ubaxyada cagaarka ah waxa ay tusinaysaa wanaagga faraha badan ee uu ku raaxaysan doono maalmaha soo socda, sababtoo ah waxa uu Alle (SWT) ka cabsadaa dhammaan camalkiisa uu qaadayo.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko ubaxyo cagaaran, tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo si dhakhso ah u soo gaari doona oo si weyn u wanaajin doona maskaxdiisa.
  • Haddii ay dhacdo in wax arka uu arko ubaxyada cagaaran xilliga hurdada, tani waxay muujinaysaa isbeddellada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah oo noqon doona mid aad ugu qanacsan.
  • Ku daawashada riyada ee riyooyinka ubaxa cagaaran waxay astaan ​​u tahay guusha uu gaaray hadafyo badan oo uu raadinayey muddo aad u dheer, taasina waxay ka dhigi doontaa mid aad u faraxsan.
  • Haddii ninku riyadiisa ku arko ubaxyo cagaaran, tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu noloshiisa ugu noolaado sida uu jecel yahay.

Ubax cad riyo

• Aragtida riyooyinka ee ubaxyada cad ee riyooyinka waxay muujinaysaa nafis dhow oo ka imanaya dhammaan welwelka uu la ildaran yahay noloshiisa, wuxuuna noqon doonaa mid raaxo leh maalmaha soo socda si weyn.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko ubaxyo cadcad, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu gaadhi doono yoolal badan oo uu muddo dheer raadinayey, taasina waxay ka dhigaysaa inuu aad ugu farxo.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu arko ubaxyo cadcad inta uu hurdayo, tani waxay muujinaysaa warka wanaagsan ee dhegihiisa soo gaadhi doona dhawaan, wax badana ka beddeli doona maskaxdiisa.
• Daawashada riyada ee riyooyinka cad cad waxay calaamad u tahay in uu faa'iido badan ka heli doono ganacsigiisa, kaas oo gaari doona barwaaqo weyn maalmaha soo socda.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko ubaxyo cadcad, markaa tani waxay calaamad u tahay lumitaanka welwelka iyo dhibaatooyinka uu noloshiisa la soo daristay, wuuna ku raaxaysan doonaa xilliyada soo socda.

Fasiraadda riyo ku saabsan iniinaha rose

• Inaad ku aragto riyada riyada miraha ubaxa waxay muujinaysaa inuu awood u leeyahay inuu xalliyo dhibaatooyin badan oo uu la kulmayay noloshiisa, oo uu noqon doono mid raaxo leh intaa ka dib.
• Haddii uu qofku riyadiisa ku arko iniinaha ubaxa, taasi waxay calaamad u tahay in uu ka soo gudbay caqabadihii ka hor istaagay in uu gaadho himiladiisa, isla markaana waddadii uu mari lahaa laami doono maalmaha soo socda.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado iniinaha ubaxa xilliga uu seexanayo, taasi waxa ay ku tusaysaa in uu ka soo gudbay waxyaabo badan oo uu aad uga cadhooday, arrimihiisana ay noqon doonaan kuwo xasiloon.
• Daawashada riyada ee riyada miraha ubaxa waxay astaan ​​​​u tahay warka wanaagsan ee gaari doona isaga oo si weyn u wanaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko abuur ubaxeed, tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu noloshiisa ugu noolaado sida uu jecel yahay.

Fasiraadda ubaxyada riyo

• In uu riyo ku arko ninkii riyooyinka ahaa ee Sayidka Fallada oo uu ahaa doob, waxay ku tusinaysaa in uu heli doono gabadhii ku habboonayd, waxaanu u soo jeedin doonaa in uu guursado muddo gaaban gudaheed marka uu isbarto.
• Haddii qofku ku arko riyadiisa ubaxa Jasmine, markaa tani waxay calaamad u tahay isbeddellada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado hurdadiisa ubaxyada Jasmine, ka dibna tani waxay muujinaysaa warka wanaagsan ee dhegihiisa soo gaari doona dhawaan oo aad u wanaajin doona maskaxdiisa.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyadiisa, Rabbi Fuul, waxay astaan ​​u tahay inuu ku guuleysan doono waxyaabo badan oo uu ku riyoonayay muddo aad u dheer, taasina waxay ka dhigi doontaa mid aad u faraxsan.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko ubaxyo Yasmiin ah, markaa tani waxay calaamad u tahay badbaadada uu ka helay waxyaalihii dhibka weyn ku hayay, wuuna ku raaxaysan doonaa maalmaha soo socda.

Fasiraadda riyo ku saabsan weelka ubaxa

• Aragtida riyada ee ubaxa ubaxa ee riyada waxay muujineysaa waxyaabaha wanaagsan ee hareerihiisa ka dhici doona oo si weyn u wanaajin doona xaaladihiisa xilliyada soo socda.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko weel ubaxeed, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan oo si dhakhso ah u gaari doona isaga oo si weyn u hagaajin doona maskaxdiisa.
• Haddii ay dhacdo in qofka riyoonaya uu daawado baaquli ubaxyo ah xilliga hurdada, tani waxay muujinaysaa isbeddellada wanaagsan ee ku dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Ku daawashada hammiga riyadiisa ee weelka ubaxa waxay astaan ​​u tahay inuu kasbaday yoolal badan oo uu muddo aad u dheer daba socday, tanina waxay ka dhigi doontaa xaalad farxadeed.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko weel ubaxyo ah, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu u noolaado noloshiisa sida uu jecel yahay.

Fasiraadda riyo ku saabsan qaadista ubaxyada

• In la arko hammiga oo riyada ku soo guraya ubaxa waxay tusinaysaa in uu guulo badan ka gaadhi doono noloshiisa wax ku oolka ah oo uu aad ugu faani doono waxa uu gaadhi karo.
• Haddii qofku ku riyoodo inuu soo qaado ubaxyada, markaa tani waa calaamad muujinaysa isbeddellada wanaagsan ee ka dhici doona dhinacyo badan oo noloshiisa ah waxayna noqon doontaa mid aad ugu qanacsan.
• Haddii ay dhacdo in wax arka uu daawado soo goosashada ubaxyada isagoo hurda, tani waxay ku tusaysaa warka wanaagsan ee dhegihiisa soo gaadhi doona dhawaan, wax badana ka beddeli doona maskaxdiisa.
• Daawashada milkiilaha riyada oo soo guraya ubaxyada riyooyinka waxay calaamad u tahay inuu heli doono lacag badan oo ka dhigi doonta inuu u noolaado noloshiisa sida uu jecel yahay.
• Haddii ninku uu ku arko riyadiisa isagoo guranaya ubaxyo, tani waa calaamad muujinaysa kor u qaadistiisa goobta shaqada, si uu u helo boos aad u qiimo badan oo gacan ka geysan doona hagaajinta booskiisa dhexdooda.

Hadiyad ubaxyo riyo ah

• In riyada lagu arko hadiyad ubaxeedu waxay muujinaysaa wanaagga faraha badan ee uu yeelan doono maalmaha soo socda, sababtoo ah waxay ka baqaysaa Ilaaha (Awooda) camalkeeda oo dhan.
• Haddii qofku riyadiisa ku arko hadiyad ubaxyo, markaa tani waa calaamad muujinaysa warka wanaagsan ee dhowaan soo gaari doona, waxayna aad u dareemi doontaa maskaxdeeda.
• Haddii ay dhacdo in riyuhu uu daawado inta lagu jiro hurdadiisa hadiyadda ubaxa, markaa tani waxay muujinaysaa fulinta waxyaabo badan oo uu ku riyooday wakhti dheer, taasina waxay ka dhigi doontaa mid aad u faraxsan.
• Daawashada milkiilaha riyada ee riyada hadiyadda ubaxa waxay calaamad u tahay inay heli doonto lacag badan oo ka dhigi doonta inay u noolaato nolosheeda sida ay jeceshahay.
• Haddii ninku riyadiisa ku arko hadiyad ubaxeed, markaa tani waxay calaamad u tahay inuu ku guuleysan doono guulo badan oo ku saabsan noloshiisa shaqada oo uu aad ugu faani doono naftiisa.

Roses ee riyo loogu talagalay dumarka aan guursan ee Ibn Shaheen

• Ibnu shahiin waxa uu leeyahay in la arko ubaxyada qallalan ama ubaxyada daciifka ah waxay ka mid tahay riyooyinka aan wanaagsanayn waxayna ka dhigan tahay in qofka riyoonaya uu saamayn doono iyaga iyo cidhiidhi daran, marka la eego aragtida ubaxyada cadcad ee riyada haweeneyda keliya, waxay muujinaysaa guurka dhow ee nin dhalinyaro ah. dabeecad sare leh. 
• Laakiin haddii gabadha kelidii ah ay aragto inay helayso ubaxyo ubaxyo midab leh, markaa aragtidani waxay ku bishaaraynaysaa guulo laga gaaray yoolal badan, waxayna ka dhigan tahay guul iyo heer sare oo aqooneed.
• Gabadha aan guursanin hadii ay ku aragto riyadeeda in ay waraabinayso ubax ,waxa ay la macno tahay in ay dhawaan guursan doonto qofka ay jeceshahay ,marka laga hadlayo soo goosashada ubaxa waxa ay daliil u tahay in ay gurato midhaha nolosha iyo wanaaga iyo raaxada nolosheeda. .
• Marka la arko nabar ka soo baxay qodax ka soo baxay, waxay ka dhigan tahay in gabadhu niyad ahaan u dhaawacmi doonto, ama qof xun uu u soo dhawaado oo xumaan badan u sido.

Fasiraadda arkay ubaxyada riyo ah naag la qabo Nabulsi

• Imaam Al-Nabulsi waxa uu sheegay in riyada haweeneyda la qabo lagu arko ubaxyo ay daliil u tahay jacaylka, isfahamka iyo saaxiibtinimada ka dhaxaysa iyada iyo ninkeeda.
• In riyada lagu arko ubaxyada cad cad ee naag la qabo waxay caddayn u tahay akhlaaq wanaagga iyo akhlaaqda wanaagsan, iyo sidoo kale caddaynta ka takhalusidda walwalka iyo dhibaatooyinka nolosha guurka.
• Haddii ay naagtu aragto in ninkeeda uu u hibo siinayo hal ubax, waxay la macno tahay inay dhawaan uur yeelan doonto, laakiin haddii ay aragto inay ubaxyada ku dhejiso baaquli, tani waxay muujinaysaa guusha dhammaan ujeedooyinkeeda iyo xasilloonida nolosha, laakiin haddii waa qof dumar ah oo shaqaynaysa, aragtidani waxay muujinaysaa kor u qaadida shaqada.

Sources:-

1-Kitaabka Muntakhab al-Kalam fi Tafsiir Al-Axlam, Muxammad Ibnu Siriin, daabacaada Daar al-Ma'rifah, Bayruut 2000.
2- Qaamuuska Tafsiirka Riyooyinka, Ibn Sirin iyo Sheikh Abd al-Ghani al-Nabulsi, Baadhitaanka Basil Braidi, daabacaadda Al-Safaa Library, Abu Dhabi 2008.
3-Kitaabka Calaamadaha Caalamka ee Mucaarad,Imaam Al-Mucabar Ghars Al-Diin Khaliil Bin Shaheen Al-Dhaheri, Baadhitaan uu sameeyay Sayed Kasravi Hassan, daabacaaddii Daar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut 1993.
4-Kitaabka Udgoonka Al-Anaam ee Tafsiirka Riyada Sheekh Cabdul-Ghaani Al-Nabulsi.