Ogow 10-ka tafsiir ee ugu muhiimsan Ibn Sirin ee muuqaalka sariirta ee riyada

In sariirta lagu arko riyo waa aragti leh macnayaal badan iyo macnooyin, kuwaas oo laga yaabo inay wataan - mararka qaarkood - bishaaro farxad leh, marar kalena waxay tilmaamaysaa in riyuhu uu ku dhici doono waxyaabo xunxun noloshiisa, sariirtuna guud ahaan waxay astaan ​​​​u tahay. xaaska iyo nolosha guurka, guud ahaan tafsiirka sariirta la arkaya waa ay ku kala duwan tahay qofba qofka kale, sidoo kale tafsiirku waa ku kala duwan yahay hadba heerka bulsho ee daawadaha, iyo sidoo kale xaaladda nafsaaniga ah.  

Mareeg Masar ah, oo ah goobta ugu weyn ee ku takhasustay tarjumaadda riyooyinka ee dunida Carabta, kaliya ku qor bogga Masar si aad u fasirato riyooyinka Google oo aad hesho tafsiir sax ah.

Inaad riyo ku aragto sariir

• In sariirta lagu arko riyo guud ahaan waxay si fiican u tahay haddii sariirtu nadiif tahay oo nadiif tahay, iyo lidkeeda.
• Haddii qof xanuunsan uu riyo ku arkay sariir, oo ay caddaan tahay, markaas aragtidu waxay u ahayd war wanaagsan oo ah inuu ka soo kabsado xanuunka, iyo inuu noloshiisa ku noolaanayo farxad iyo raaxo.
• In qof keli ah lagu arko riyo sariirta ku jira waa aragti muujinaysa ra'yiga ah in taariikhda guurkiisu soo dhowdahay.
• Haddii gabadh keli ah ay sariir ku aragto riyo, sariirtuna waa habaysan, nadiif ah oo nadiif ah, ka dibna waxay dareemeysaa raaxo, tani waxay muujinaysaa in qof u soo jeedin doono iyada oo uu yahay qof ku habboon iyada.
• In qofku ku arko riyo sariir ah oo aan habaysanayn waa aragti muujinaysa in riyooyinka uu leeyahay dhibaato caafimaad.
• Haddii sariirta riyadu ay habaysan tahay oo midabkeedu cad yahay - sida uu qabo tafsiirka Sheekh Muxammad Ibnu Sirin - markaas aragtidu waxay muujinaysaa in riyuhu u guuri doono guri cusub ama shaqo cusub.   

Waa maxay tarjumaada riyada sariirta isbitaalka?

• Sheekh Al-Nabulsi waxa uu sheegay in aragtida qofka ee ku saabsan sariirta cisbitaalka ee riyooyinka ay tahay aragti muujinaysa isbeddel ku yimi nolosha aragtida aragtida wanaagsan.
• Haddii qofku riyo ku arko inuu ku seexdo sariirta isbitaalka, tani waxay muujinaysaa in xiriirkiisa shaqada uu soo fiicnaan doono.
• In riyada lagu arko qof ku jiifa sariirta cisbitaalka, oo uu dareemayo murugo iyo raaxo la'aan, waxay muujinaysaa in qofka riyoonaya uu la kulmi doono dhibaatooyin iyo dhibaatooyin xagga nolosha shaqada ah.
• Haddii naag la qabo ay ku aragto riyo iyada oo ku jiifta sariirta cisbitaalka, haweeneyduna ay ku raaxaysato xilliga hurdada oo ay nadiif tahay oo nadiif ah, tani waxay muujinaysaa in nolosheeda guurku ay tahay mid deggan oo deggan.

Fasiraadda riyo ku saabsan sariirta haweenka uurka leh

• Naag uur leh oo aragtay sariir hurdadeeda, sariirtuna ay ahayd mid yar, waxay muujinaysaa in jinsiga uurjiifku yahay lab.
• Haweeneyda uurka leh haddii ay riyo ku aragto sariir weyn, oo ay ku seexato oo ay ku raaxaysato, markaas aragtidaasi waxay u tahay bishaaro in ay soo dhawaatay xilligii dhalmada oo ay heli doonto gabadh qurux badan.
• Aragtida haweeneyda uurka leh ee sariir ballaadhan oo riyo ah waxay muujinaysaa in ilmuhu yahay dhedig, laakiin haddii naagtu aragto sariirta oo cidhiidhi ah riyo, tani waxay caddaynaysaa in ilmuhu noqon doono lab.

Fasiraadda riyo ku saabsan daboolka sariirta ee haweeney la qabo

• Daboolka sariirta ee riyadu waxay astaan ​​​​u tahay xasilloonida nolosha guurka ee lammaanaha.
• In la arko daboolka sariirta ee riyo qurux badan oo nadiif ah sariirta dusheeda, waa aragti muujinaysa in lammaanaha ay leeyihiin xiriir dhow oo ay ka buuxaan jacayl, ixtiraam iyo kalgacal.
• Naag la qabo oo riyo ku aragtay daboolka sariirta oo laablaaban waxay muujineysaa in ninkeeda uu safrayo.
• Muuqaalka daboolka sariirta ee riyooyinka qaab muuqaal ah oo aan fiicnayn, aragti muujinaysa dhibaatooyinka iyo khilaafaadka u dhexeeya lammaanaha.

Fasiraadda riyo ku saabsan sariir

• Joodariga sariirta ee riyada ayaa tilmaamaya dabeecadda nolosha guurka.
• In haweeney la qabo ay ku aragto riyadeeda furaash sariireed oo qurux badan oo cusub, isla markaana ay u jilicsanayd taabashada, waxay muujineysaa in haweeneydu ay u hoggaansanto ninkeeda oo ay ku nooshahay nolol badhaadhe iyo raaxaysi ah.
• Marka la arko daboolka sariirta ee riyooyinka naag la qabo, oo duqoobay oo jeexjeexay, waxay muujinaysaa in naagtu aysan addeecin ninkeeda oo ay tahay naag aan u hoggaansanayn.
• Haddii naag la qabo ay riyo ku aragto dabool sariir cad ama cagaar ah, tani waxay muujineysaa heerka ay gaarsiisan tahay ballanqaadkeeda iyo u dhawaanshaheeda Eebbe.

Ku jiifso sariirta riyo

• In riyada lagu arko gabadh aan keli ahayn oo ku dul jiifto sariir aan teeda ahayn waxay muujinaysaa guurkeeda dhawaan guur.
• In riyada lagu arko haweeney ku dul jiifta sariir aad u qurux badan oo qaali ah, waxay muujinaysaa inay ku nool tahay nolol ay ka buuxaan badhaadhe iyo badhaadhe.
• Laakiin haddii uu qofku riyo ku arko in uu sariirta ku jiifo qof kale oo uu garanayo oo agtiisa ah, waxa ay taasi muujinaysaa in uu jiro xidhiidh isaga iyo qofkan ka dhexeeya, ha ahaado xidhiidh shaqo, dhaxal, ama nasab.
• In qofka riyada lagu arko isagoo ag seexanaya qof aanu garanayn waxay ku tusinaysaa in wax arka uu heli doono fursad uu ku safro oo ay u noqon doonto fursad wanaagsan.
• Inaad riyo ku aragto qof ku seexanaya sariir cad, haddii wax arka uusan wax cudur ah ku dhicin, tani waxay muujineysaa farxadda wax arka noloshiisa.

Waa maxay fasiraadda riyada ku fadhida sariirta?

• In riyada lagu arko nin dhalinyaro ah oo ku fadhiya sariirta, waxay muujineysaa in ninka dhalinyarada ah uu dhawaan guursan doono.
• Haddii nin buka uu riyo ku arko isagoo sariir ku fadhiya, taasu waxay u tahay war wanaagsan kii wax arka inuu ka bogsanayo xanuunkiisa.
• Inta uu nin guursaday, haddii uu riyo ku arko isagoo sariirta ku fadhiya, tani waxay ku tusaysaa in Ilaah dhowaan siin doono ilmo.
• Isagoo ku fadhiya sariirta isagoo riyo ku jira, aragti tilmaamaysa in qofkii arka dhibkiisa iyo murugadiisa uu dhammaanayo, xaaladdiisuna ay si wanaagsan u beddeli doonto, Eebbana waa sarreeye iyo wax walba og.

Sources:-

Xigasho ku salaysan:
1-Kitaabka Muntakhab al-Kalam fi Tafsiir Al-Axlam, Muxammad Ibnu Siriin, daabacaada Daar al-Ma'rifah, Bayruut 2000.
2- Qaamuuska Tafsiirka Riyooyinka, Ibn Sirin iyo Sheikh Abd al-Ghani al-Nabulsi, Baadhitaanka Basil Braidi, daabacaadda Al-Safaa Library, Abu Dhabi 2008.
3-Kitaabka Qalloocinta Al-Anam ee ka hadlaya Riyada,Sheekh Cabdul-Ghani Al-Nabulsi, Mu'assasada Cilmi-baarista iyo Daabacaadda Carabta, 1990-kii.